Vad betyder exato i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet exato i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder exato i Portugisiska.

Ordet exato i Portugisiska betyder exakt, exakt, exakt, precis, precis, exakt, exakt, jämn, precis den, helt, precist, precis, korrekt, riktig, precis, exakt, precis, exakt, noggrann, precis, exakt, precis, exakt, precis, exakt, på pricken, på pricken, exakt, matematisk, precis, precis så, omedelbart, omedelbart, just som, precis i tid, just i tid, jämn växel, raka motsatsen. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet exato

exakt

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Certifique-se de usar as exatas quantidades indicadas na receita.

exakt

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Pode confiar em Adam; ele é um pensador exato.

exakt, precis

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A testemunha deu à polícia uma descrição precisa do suspeito.

precis, exakt

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Allison teve sorte em conseguir o exato vestido que queria; era o último em estoque.

exakt

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Precisamos de quase cem funcionários a mais, mas lhe darei o número exato amanhã.

jämn

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Custou exatos dois dólares.

precis den

adjetivo

Ele era a pessoa exata com quem eu queria conversar.

helt

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

precist

advérbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
A flecha atingiu de forma exata a sua marca.

precis

adjetivo (no alvo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Foi um tiro certo e atingiu seu alvo.

korrekt, riktig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Concordo que sua avaliação da nossa situação é correta.
Jag håller med om att din uppskattning av vår situation är korrekt (or: riktig).

precis, exakt

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Graças às direções precisas de Marilyn, Louis e Natalie encontraram a casa sem nenhum problema.

precis, exakt

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O manuscrito era uma reprodução fiel do original.

noggrann

(genomför ngt grundligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Anthony é muito preciso, então se ele diz 05:00, ele estará lá às 05:00

precis, exakt

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A pronúncia precisa de Alex o ajudou a conseguir um emprego de locutor.

precis, exakt

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A leitura do termômetro é muito precisa (or: exata).
Termometerns avläsning är mycket exakt.

precis, exakt

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Essas são as medidas exatas que você precisa.

på pricken

(figurado, informal)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

på pricken

(figurado, informal) (bildlig)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

exakt

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

matematisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

precis, precis så

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)
" Você quer dizer que se eu apenas bater os calcanhares 3 vezes, eu estarei de volta em casa?" Exatamente!"

omedelbart

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Vou partir imediatamente.

omedelbart

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

just som

(litterär)

(konjunktion: Binder ihop ord, satser eller meningar, t.ex.: "och", "men", "eftersom".)
O telefone tocou no exato momento em que eu estava entrando no banho.

precis i tid, just i tid

locução adverbial

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

jämn växel

raka motsatsen

adjetivo (informal: completamente diferente)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av exato i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.