Vad betyder exausto i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet exausto i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder exausto i Portugisiska.

Ordet exausto i Portugisiska betyder utmattad, uttröttad, utpumpad, slutkörd, utkörd, uttröttad, död, utslagen, slutkörd, utmattad, utmattad, ansträngd, sliten, utmattad, uttröttad, överväldigad, slut, slutkörd, utpumpad, trött på, utpumpad, utbränd, slut, färdig, trött, utmattad, utmattad, slagen, utmattad, slutkörd, slut, slutkörd, exalterad, svintrött, trött, dyster, tärd, sliten, trött, utmattad, utpumpad, slutkörd. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet exausto

utmattad, uttröttad, utpumpad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Karen havia feito uma longa corrida e estava exausta.

slutkörd, utkörd, uttröttad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

död

(bildlig: väldigt trött)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utslagen

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slutkörd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Só caminhei cinco milhas mas parecem vinte - estou exausto.

utmattad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utmattad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Já caminhamos várias milhas; estou exausto demais para continuar. Joe estava completamente exausto depois de um longo dia no trabalho.

ansträngd

(fisicamente)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Wendy tem trabalhado duro e está se sentindo exausta.

sliten

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utmattad, uttröttad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Após um longo dia de trabalho, o pai de Keith está exausto quando chega em casa.

överväldigad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ele estava exausto de fadiga e desabou antes de terminar a maratona.

slut, slutkörd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Amanda estava exausta depois da corrida.

utpumpad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

trött på

adjetivo

utpumpad

adjetivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utbränd

adjetivo (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slut, färdig

adjetivo (bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Estou exausto. Vamos para casa.

trött

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
As crianças cansadas foram para a cama.

utmattad

(figurado, informal)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utmattad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slagen

(bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utmattad, slutkörd

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Estou morto! Andar o dia todo é cansativo.

slut, slutkörd

(figurado, informal) (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

exalterad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

svintrött

(gíria, figurativo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

trött

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Estava cansada (or: exausta) de trabalhar o dia inteiro e não queria fazer a janta.
Jag var trött efter att ha jobbat hela dagen och ville inte laga middag.

dyster

adjetivo (expressão)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tärd, sliten

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O rosto cansado do chefe sugeria que ele tinha passado a noite inteira no escritório.
Chefens tärda (or: slitna) ansikte antydde att han hade spenderat hela natten på kontoret.

trött

adjetivo (sugerindo cansaço)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

utmattad, utpumpad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

slutkörd

(informal, gíria, vulgar) (vardagligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Margery foi deixada na merda por seu longo dia de trabalho.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av exausto i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.