Vad betyder exceder i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet exceder i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder exceder i Portugisiska.
Ordet exceder i Portugisiska betyder överstiga, överstiga, överskugga, dra över ngt, överskrida, överträffa, utklassa, utklassa, överträffa, överglänsa, överträffa, överglänsa, överstiga, övergå, spela över, överskjuta, överskjuta, springa om, köra om, överskrida, övertrumfa, trumfa, slå, toppa, vara fler än, spilla över. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet exceder
överstiga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O funcionário passou do limite de sua autoridade quando tentou dizer a um colega como se comportar no trabalho. |
överstigaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) A busca pelo novo telefone excedeu nosso suprimento. |
överskugga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) A importância deste projeto excede quaisquer preocupações que você possa ter quanto aos custos envolvidos. |
dra över ngt(vardagligt) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Susan excedeu seu prazo. |
överskridaverbo transitivo (despesa) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Patrick excedeu o orçamento. |
överträffa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
utklassaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
utklassa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
överträffa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) A velocidade do carro ultrapassava a de qualquer outro veículo que Lydia tivesse possuído. |
överglänsa(bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
överträffa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O aluno supera todos os outros na sala. |
överglänsa(bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
överstiga, övergå
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) A palestra do professor ultrapassou o entendimento de Alex. |
spela över(agir de forma teatral) (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") |
överskjuta
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
överskjuta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
springa om, köra omverbo transitivo (correr mais que alguém) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
överskrida
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
övertrumfa, trumfaverbo transitivo (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) A apresentação dele excedeu a do cantor que veio antes dele. |
slå
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O aluno superou sua turma. |
toppaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O novo edifício vai superar a torre antiga em dois andares. |
vara fler änlocução verbal (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
spilla över(bildlig) (partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.") O discurso principal excedeu o limite em dez minutos. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av exceder i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av exceder
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.