Vad betyder explorar i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet explorar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder explorar i Portugisiska.
Ordet explorar i Portugisiska betyder utforska, exploatera ngn, gå på upptäcktsfärd, utnyttja, undersöka, utvärdera, undersöka, djupdyka, utnyttja, lura, utnyttja, söka efter ngt, använda, rekognosera, bomma av ngn, rekognosera, rekognoscera, mjölka, skinna, syssla med, undersöka, utnyttja, trampa på ngn, utnyttja ngt för att uppnå ngt, grottforska. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet explorar
utforskaverbo transitivo (se enveredar para descobrir) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Eu costumava explorar esses bosques quando era criança. |
exploatera ngn
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) As corporações exploravam sistematicamente seus funcionários até eles criarem sindicatos. |
gå på upptäcktsfärdverbo transitivo (investigar) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Eu adoro chegar em um lugar novo e começar a explorar. |
utnyttja
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O governo trabalhou para encontrar maneiras de explorar apropriadamente seus recursos de petróleo. |
undersöka, utvärderaverbo transitivo (examinar) (ngt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
undersökaverbo transitivo (examinar) (ngn) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
djupdyka(bildlig) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
utnyttjaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
lura
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Alguns restaurantes tentam explorar turistas estrangeiros. |
utnyttja
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Eu sei que ela é muito generosa, mas você não devia explorar! |
söka efter ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) A empresa de mineração está prospectando ouro na região. |
användaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O gerente queria explorar o potencial de sua equipe. |
rekognoseraverbo transitivo (formellt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Oliver e Mary exploraram a área para encontrar um negócio adequado para comprar. |
bomma av ngn(figurativo) (vardagligt) |
rekognosera, rekognoscera
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
mjölka(gíria, explorar) (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O chefe esfolou os empregados para tirar cada gota de energia deles. |
skinna(figurado: explorar alguém por dinheiro) (på pengar) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Tamsin sugou dez reais do Paul. |
syssla medverbo transitivo (vardagligt) Ainda que ela incursionasse na poesia, sua reputação literária era baseada totalmente em seu trabalho como romancista. Även om hon ibland sysslade med poesi, så är hennes litterära rykte helt baserat på hennes arbete som romanförfattare. |
undersökaverbo transitivo (examinar cutucando) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Malcolm explorou a cavidade em seu dente com a língua. |
utnyttja
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
trampa på ngn(figurado) (bildlig) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Sua gentileza ingênua está fazendo com que eles pisem em você no trabalho. |
utnyttja ngt för att uppnå ngt
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
grottforska
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Você precisa estar em forma e saudável para explorar uma caverna, já que pode ser uma atividade extenuante. |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av explorar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av explorar
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.