Vad betyder frustare i Italienska?
Vad är innebörden av ordet frustare i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder frustare i Italienska.
Ordet frustare i Italienska betyder slå, piska ngn, piska, slå, piska, piska, piska, piska, vispa, piska. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet frustare
slå(specifico) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I marinai ammutinati furono frustati per la loro insubordinazione. |
piska ngnverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'ufficiale frustò il marinaio inadempiente con una frusta ruvida. |
piska
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il cocchiere frustò il cavallo per farlo andare più veloce. Il padrone di schiavi prese a frustate lo schiavo per la sua disobbedienza. Vagnkusken piskade hästen så att den skulle gå fortare. Slavägaren piskade slaven för olydnad. |
slåverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) William fu fustigato come punizione per aver saltato la scuola. |
piskaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il padre lo ha frustato perché si era comportato davvero male. |
piska(anche figurato) (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La pioggia violenta sferzava la parete nord dell'edificio. |
piska(anche figurato) (bildlig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La comunità accademica sferzò la critica del professore a Virginia Woolf. |
piskaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
vispaverbo transitivo o transitivo pronominale (cucina) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Adam sbatté l'impasto per la torta. |
piskaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La guardia ha frustato il prigioniero di fronte alla folla. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av frustare i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av frustare
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.