Vad betyder hoja i Spanska?

Vad är innebörden av ordet hoja i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder hoja i Spanska.

Ordet hoja i Spanska betyder knivblad, blad, blad, blad, ark, ark, blad, skiva, ark, skena, anteckningspapper, lucka, ruta, sida, meritförteckning, cv, aspidistra, textark, poängblad, poängkort, rakkniv, vintergrön, löv-, nyhetsbrev, kalkylark, läskpapper, klöverblad, ormbunksblad, balansräkning, lagerblad, lönnblad, rakblad, plåt, faktablad, papper, pappersark, papper, lösblads-, blad-, grön-, kalkylprogram, vintergrön växt, palmblad, lönnblad, vägkarta, plugglapp, kalkylark, arbetsblad, rödbetsblad, kalkylark, kalkylblad, rödbetsblad, arbetsblad, grönsak, arbetssedel. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet hoja

knivblad, blad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ocasionalmente, los chefs afilan las hojas de sus cuchillos.

blad

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los árboles perdieron las hojas temprano este año por las heladas.
Träden förlorade sina blad tidigt i år på grund av frosten.

blad

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ben dio vuelta la hoja en su libro y siguió leyendo.
Ben vände blad i sin bok och fortsatte läsa.

ark

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Coloque una hoja de papel de aluminio sobre la cacerola.
Lägg ett ark med aluminiumfolie över formen.

ark

nombre femenino (styckvis)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Una resma tiene 500 hojas de papel.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Bildläraren delade ut nya pappersark till eleverna att rita på.

blad

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La hoja del arce tiene tres puntas.

skiva

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Como la ventana tenía una forma rara, tuvimos que cortar un nuevo vidrio de una lámina más grande.

ark

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Compré tres planchas de sellos en la Oficina de Correos.

skena

(på skridsko)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Las cuchillas de mis patines están desafiladas, así que no puedo patinar muy rápido.

anteckningspapper

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dani le pidió a sus compañeros una hoja.

lucka

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nina tiró de las hojas para abrir la mesa.

ruta

(fönster)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Me gustan las ventanas con muchos cristales pequeños.

sida

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ella pasó las páginas de su revista.

meritförteckning, cv

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Su currículum tenía mucha experiencia relevante.
Hans meritförteckning (or: cv) har massor av relevant erfarenhet.

aspidistra

(växt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

textark

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los estudiantes repartieron volantes para promocionar el baile de fin de curso.

poängblad, poängkort

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
De acuerdo con el marcador, ¡estoy ganando!

rakkniv

(de afeitar) (omodernt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El barbero estaba afilando su navaja en un asentador.

vintergrön

locución adjetiva (vardagligt, botanik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los robles de esta zona son principalmente de hoja perenne.

löv-

(botánica)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
El bosque está compuesto de una mezcla de árboles de hoja caduca y de hoja perenne.

nyhetsbrev

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Dan se suscribió sin querer al boletín informativo del club.

kalkylark

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El contable introdujo las cifras en la hoja de cálculo.

läskpapper

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

klöverblad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ormbunksblad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

balansräkning

locución nominal femenina (ekonomi, bokföring)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La hoja de balance muestra un aumento saludable de las ganancias.

lagerblad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Cuando hago un guisado, siempre le agrego una hoja (or: hojita) de laurel de mi jardín.

lönnblad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rakblad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Henry puso una nueva hoja de afeitar en su rastrillo.

plåt

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Yo manejaba una máquina que moldeaba hojas de metal.

faktablad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
En la hoja de datos se pueden ver todos los datos específicos del vehículo.

papper, pappersark

Encontró una hoja de papel y escribió una nota.

papper

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Estoy escribiendo el poema con bolígrafo negro en esta hoja de papel roja.

lösblads-

locución adjetiva (carpeta) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

blad-, grön-

locución adjetiva (om grönsaker)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Deberías agregar algunos vegetales de hoja a tu dieta.

kalkylprogram

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Janice usó una hoja de cálculo para calcular los costes de la obra.

vintergrön växt

(vardagligt, botanik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Los árboles de hoja perenne hacen más interesante el paisaje de invierno.

palmblad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lönnblad

(symbol för Kanada)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El símbolo de Canadá es la hoja de arce.

vägkarta

locución nominal femenina (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El presidente explicó su hoja de ruta sobre el futuro de la economía.

plugglapp

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La profesora les repartió las hojas de repaso antes del examen.

kalkylark

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Robert usa una hoja de cálculo para guardar sus datos.

arbetsblad

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La maestra repartió hojas de ejercicios para que los alumnos las completen.

rödbetsblad

(oräknelig)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Serví la carne con un plato de saludables hojas de remolacha.

kalkylark, kalkylblad

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Esta hoja de cálculo contiene cinco hojas de trabajo.

rödbetsblad

(oräknelig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

arbetsblad

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El capataz miró la hoja de trabajo para ver qué trabajos faltaba resolver.

grönsak

locución nominal femenina plural

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¡Necesitas comer verduras de hoja! ¿Qué tal una ensalada?

arbetssedel

(contabilidad)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El contador pone las cifras en un borrador de cuentas antes de preparar la factura final.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av hoja i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.