Vad betyder illustrare i Italienska?
Vad är innebörden av ordet illustrare i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder illustrare i Italienska.
Ordet illustrare i Italienska betyder illustrera, förklara, illustrera, förmedla, uttrycka, demonstrera, avbilda, beskriva, visa upp ngt, förklara, presentera, framlägga, förklara, förtydliga, förklara ngt igen, klargöra, klarlägga, schematisera. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet illustrare
illustreraverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il diagramma illustra il processo di divisione cellulare. |
förklaraverbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Queste statistiche mi aiuteranno ad illustrare la mia tesi. |
illustreraverbo transitivo o transitivo pronominale (letteralmente) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Chi ha illustrato il libro? |
förmedla, uttryckaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ha difficoltà a comunicare le sue idee al resto del gruppo. Han har svårigheter med att förmedla (or: uttrycka) sina tankar till resten av gruppen. |
demonstreraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ha mostrato come far funzionare la macchina. |
avbilda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Mi piacciono le sculture che rappresentano soggetti a me noti. Jag tycker om när skulpturer föreställer saker jag kan känna igen. |
beskrivaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Delinea attentamente le debolezze di ogni personaggio. |
visa upp ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (idee) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Ciascun membro del comitato espose le proprie idee e poi tutti votarono. |
förklaraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Puoi spiegare cosa ti ha portato alla tua decisione? Kan du förklara vad som ledde till ditt beslut? |
presentera(esporre) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ora ti spiego la mia teoria. Låt mig presentera teorin. |
framläggaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il presidente ha enunciato la linea politica a chiare lettere. Presidenten framlade policyn i klara ordalag. |
förklaraverbo transitivo o transitivo pronominale (ge detaljer) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Sei in grado di spiegare cos'è successo ai soldi? Kan du förklara vad som hände med pengarna? |
förtydligaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Può definire la sua opinione in proposito? Non mi è chiara. |
förklara ngt igen
|
klargöra, klarläggaverbo transitivo o transitivo pronominale (idé, resonemang) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La preghiamo di chiarire la sua posizione sulla questione. |
schematiseraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I ricercatori hanno illustrato i risultati dell'indagine con un diagramma. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av illustrare i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av illustrare
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.