Vad betyder intenção i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet intenção i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder intenção i Portugisiska.

Ordet intenção i Portugisiska betyder avsikt, avsikter, planer, läkeprocess, agenda, avsikt, avsikt, avsikt, avsikt, mena, mena, ha varje avsikt att göra ngt, mena väl. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet intenção

avsikt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Era a intenção de Cameron que ele mudasse de casa depois da faculdade, mas ele ficou e arrumou um emprego em vez disso.

avsikter, planer

substantivo feminino

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Quando ela ouviu um homem chamando-a na rua, ela continuou andando porque não tinha certeza das intenções dele.

läkeprocess

substantivo feminino (medicina)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

agenda

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Pelo tom de voz dela, a intenção de Martha era óbvia.

avsikt

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A intenção não importa nada quando o resultado é desastroso.

avsikt

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O mundo foi criado por intenção ou por acaso?

avsikt

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ele saiu com intenção de retornar em breve.

avsikt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Eu não entendo o sentido (or: propósito) da sua mudança de comportamento.

Det är svårt att avgöra från ett skrivet meddelande om någons avsikt är bokstavlig eller ironisk.

mena

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Eu sinto muito. Eu nunca pretendi machucar você.

Jag är ledsen. Jag menade inte att såra dig.

mena

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Eu acabei de pisar no seu pé? Desculpa, eu não pretendia.

Gick jag på din fot? Förlåt. Jag menade det inte.

ha varje avsikt att göra ngt

expressão verbal

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

mena väl

expressão

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av intenção i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av intenção

Vad betyder apalpar i Portugisiska?

Vad betyder claro i Portugisiska?

Vad betyder cobrir i Portugisiska?