Vad betyder limpo i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet limpo i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder limpo i Portugisiska.

Ordet limpo i Portugisiska betyder ren, ren, hel, anständig, rättvis, ren, enkel, ren, rent, ärligt, ren, rättvist, prydlig, ren, netto-, ren, juste, riktigt, fläckfri, städad, ren, molnfri, oklanderlig, prydlig, klar, prydlig, fin, nätt, erkänna, fair play, klar himmel, spela sportsligt, reda ut ngt, spela enligt reglerna, renare, förtjäna netto. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet limpo

ren

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Preciso vestir uma camisa limpa.

Jag måste sätta på mig en ren skjorta.

ren

adjetivo (bem delineado) (bildlig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A escultura tem linhas muito limpas.

hel

adjetivo (total, líquido)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Os ladrões fugiram com um milhão limpo.

anständig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Espero um comportamento limpo de todos vocês, portanto não dancem muito perto.

rättvis

adjetivo (justo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O árbitro quer uma luta limpa.

ren

adjetivo (livre de drogas) (vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Meu amigo está limpo há um ano.

enkel

adjetivo (esmerado, apurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Seu estilo de escrita é limpo, sem ornamentos verbais excessivos.

ren

adjetivo (sem obscenidades)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Mantenha sua boca limpa e deixe os palavrões fora da conversa.

rent, ärligt

advérbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Ninguém joga cartas com ele porque ele não joga limpo.

ren

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A amostra está completamente limpa, sem contaminação.

rättvist

(figurado, informal)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

O árbitro ficou olhando para garantir que todos os jogadores jogavam limpo.

Domaren iakttog för att säkerställa att alla spelarna spelade rättvist.

prydlig

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A caligrafia limpa de Kelsey era fácil de ler.

Kelseys prydliga skrivstil var lätt att läsa.

ren

adjetivo (livre de culpa)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

O policial faz seu trabalho com a consciência limpa.

netto-

adjetivo (sem dedução)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Você irá ganhar vinte mil limpos.

ren

adjetivo (sem álcool ou drogas)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

juste, riktigt

advérbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Não gosto de jogar futebol com eles. Eles não jogam limpo.

fläckfri

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

städad

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ren

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

molnfri

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

oklanderlig

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Como você mantém seu apartamento tão limpo?

prydlig

substantivo masculino (pessoa)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ter um marido organizado tem vantagens, mas pode te deixar doida às vezes.

Att ha en ordningsam man har sina fördelar, men det kan driva dig till vansinne ibland.

klar

(sem defeitos)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Você é sortudo por ter uma pele tão linda e pura.

Du har sån tur som har sån vacker, klar hy!

prydlig, fin, nätt

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

erkänna

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

fair play

substantivo masculino (esportes)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

klar himmel

substantivo masculino

spela sportsligt

expressão verbal

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

reda ut ngt

expressão verbal (figurado, resolver algo)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Vamos sentar e passar a limpo os problemas com esse relatório. Há muitos problemas que precisamos passar a limpo antes de fazermos progresso.

spela enligt reglerna

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

renare

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A casa de Sandra está sempre mais limpa que a minha.

förtjäna netto

expressão verbal

Ana lucrou um milhão limpo em receitas este ano.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av limpo i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av limpo

Vad betyder céu i Portugisiska?

Vad betyder dinheiro i Portugisiska?

Vad betyder enquanto i Portugisiska?