Vad betyder load i Engelska?

Vad är innebörden av ordet load i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder load i Engelska.

Ordet load i Engelska betyder last, last, jättemånga, massor av, massvis, lasta, lasta ngt på ngt, lasta, tvättlass, lass, lass, vikt, tyngd, börda, tyngd, arbetsbörda, laddning, lastas, ta ombord passagerare, ladda om, laddas, belasta ngn med ngt, fylla ngt med ngt, ladda. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet load

last

noun (weight)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
She carried the heavy load up the hill.
Hon bar den tunga lasten uppför kullen.

last

noun (cargo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The truck driver picked up a load at the dock.
Lastbilschauffören plockade upp en last vid lastkajen.

jättemånga

plural noun (informal (great quantity)

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)
Have you ever seen a shooting star? I've seen loads.
Har du någonsin sett ett stjärnfall? Jag har sett jättemånga.

massor av

plural noun (informal (great quantity) (vardaglig)

I spent loads of money when I went shopping.
Jag spenderade massor av pengar när jag gick och shoppade.

massvis

adverb (informal (a lot, greatly) (vardaglig)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
I miss you loads.
Jag saknar dig jättemycket.

lasta

transitive verb (fill)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The men loaded the truck and then drove away.
Männen lastade lastbilen och körde sedan iväg.

lasta ngt på ngt

(put: [sth] to be transported)

They loaded the goods into the delivery truck.
De lastade godset på fraktlastbilen.

lasta

(fill with [sth])

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
We loaded the wheelbarrow with bricks.
Vi lastade skottkärran med tegelstenar.

tvättlass, lass

noun (laundry)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He emptied the washing machine, hung the clothes to dry and put in another load.
Han tömde tvättmaskinen, hängde upp kläderna och satte igång en ny omgång tvätt.

lass

noun (often as suffix (measure: how many)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I estimate that there are 50 truck-loads of dirt here.

vikt, tyngd

noun (uncountable (quantity, weight borne)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The pillars of the building support the load of the floors above.

börda, tyngd

noun (figurative (stress) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
He felt the load lifted off of him when he finished his last exam.

arbetsbörda

noun (amount of work assigned)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
I have a heavy load this semester.

laddning

noun (charge for a gun)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The boy prepared the next load for the soldier.

lastas

intransitive verb (take on cargo)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Trucks must pull up to the dock to load.

ta ombord passagerare

intransitive verb (take on passengers)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
The ship is loading at the pier.

ladda om

intransitive verb (charge: a firearm)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
The soldier stopped firing so that he could load.

laddas

intransitive verb (web page: appear in browser)

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
In the old days, it often took a long time for a web page to load.

belasta ngn med ngt

transitive verb (figurative (burden)

The managers loaded his employees with projects.

fylla ngt med ngt

transitive verb (supply in abundance)

The spring rains loaded the trees with fruit.

ladda

transitive verb (web page: send to browser)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I get an error message when I try to load the page.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av load i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av load

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.