Vad betyder lucro i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet lucro i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lucro i Portugisiska.

Ordet lucro i Portugisiska betyder förtjänst, vinst, förtjänst, rov, vinst, intäkt, pluring, avkastning på ngt, intäkt, storkova, återbäring, prissumma, ökning, uppgång, olönsam, med vinst, nettoinkomst, bruttointäkt, profitmarginal, inkomster som inte betalas ut i aktier, gå jämt ut, netto. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet lucro

förtjänst

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Obteve um lucro vendendo a camisa por mais do que havia comprado.
Han gjorde vinst på att sälja skjortan för mer än han köpte den för.

vinst, förtjänst

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tivemos um lucro de $3.000 depois das despesas.
Vi hade 3000 dollar i vinst (or: förtjänst) efter våra utgifter.

rov

(vid plundring)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A gangue dividiu os lucros de seu último roubo.

vinst

(finanças)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O lucro dessas ações é de 3%.
Vinsten på dessa obligationer är 3%.

intäkt

(dinheiro levantado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Todos os lucros da venda irão para caridade.
Alla intäkter från försäljningen kommer att gå till välgörenhet.

pluring

substantivo masculino (dinheiro)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

avkastning på ngt

(ganhos)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Estes investimentos oferecem uma taxa de rendimento considerável.

intäkt

substantivo masculino (quantidade faturada)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O lucro do show desta noite foi de três mil dólares.

storkova

(figurado, lucro, BRA) (informellt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Quem está pegando o filé desses grandes contratos governamentais?

återbäring

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

prissumma

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

ökning, uppgång

substantivo masculino (financeiro)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Os ganhos em ações o deixaram rico.
Aktievinsten gjorde honom rik.

olönsam

(får in lite pengar)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

med vinst

locução adverbial

nettoinkomst

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bruttointäkt

substantivo masculino (totalidade de lucro, renda)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

profitmarginal

(comércio: percentagem de lucro) (formell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

inkomster som inte betalas ut i aktier

(receita não paga como parcela)

gå jämt ut

(com renda e despesas iguais)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

netto

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O lucro líquido do negócio era muito baixo para atrair investidores.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av lucro i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.