Vad betyder lujo i Spanska?

Vad är innebörden av ordet lujo i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder lujo i Spanska.

Ordet lujo i Spanska betyder lyx, överflöd, lyx, lyx, överflöd, lyx, extravagans, lyx, överdåd, handelsvara, njutning, klenod, överflöd, fynd, lyxig, lyxbetonad, luxuös, flott, lyxig, lyx-, flott, knockout-, fantastisk, ha råd att göra ngt, ingående, inbunden bok, enskild hytt, exklusiv, förklara ngt i detalj. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet lujo

lyx, överflöd

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La gente no podía permitirse los mismos lujos durante la recesión.

lyx

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ben disfrutó del lujo de una educación gratuita en su país.

lyx, överflöd

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Richard pasó sus días viviendo en la opulencia.

lyx

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El salón de baile del hotel estaba lleno de lujos.

extravagans, lyx, överdåd

nombre masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El lujo de Versalles causó enojo entre los campesinos franceses.

handelsvara

nombre masculino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
En este ajetreado mundo, el tiempo libre se ha convertido en un lujo del que pocos pueden disfrutar.

njutning

(ngt man mår bra av)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El pastel de chocolate es una gratificación especial en nuestra casa.

klenod

(figurado, cosa) (bildligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La casa que compró Kyle era una joya.

överflöd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A ella le gusta vivir en la opulencia, con cortinas de seda y alfombrados.

fynd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El trabajo nuevo de Roberto es flor de trabajo.

lyxig, lyxbetonad, luxuös

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Nos quedamos en un lujoso hotel para nuestra luna de miel.

flott

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

lyxig, lyx-, flott

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Fuimos a un restaurante lujoso y pedimos caviar.

knockout-

(slang)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Ese fue un tiro sensacional.

fantastisk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Tuvimos un día excelente en la playa.

ha råd att göra ngt

(bildligt)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Él no puede permitir que ella hable mal de él.
Han kan inte riskera att hon pratar illa om honom.

ingående

(noggrant)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)
Me explicó su condición financiera en detalle.

inbunden bok

(libro)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La estantería estaba llena de libros de tapa dura.

enskild hytt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

exklusiv

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Trabajo en una tienda de ropa de calidad superior, nada de lo que vendemos cuesta menos de $100.

förklara ngt i detalj

locución verbal (coloquial)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Tuvo que explicarle con lujo de detalle cómo hacer su trabajo.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av lujo i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.