Vad betyder modificato i Italienska?
Vad är innebörden av ordet modificato i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder modificato i Italienska.
Ordet modificato i Italienska betyder ändra, redigera, modifiera, skriva om ngt, redigera, omarbeta, ordna, anpassa, vara relevant för ngt, ändra, ändra, bestämma, omarbeta, pimpa, växla, anpassa, omvandla, avbilda skalenligt, indela valdistrikt partiskt, prissätta igen, finjustera, ändra, byta nivå. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet modificato
ändraverbo transitivo o transitivo pronominale (abiti) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Jane ha modificato l'orlo della gonna di modo che non strisciasse per terra. |
redigeraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Cliccare qui per modificare i dati relativi al proprio indirizzo. |
modifieraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Lo scienziato ha dovuto modificare il suo esperimento. |
skriva om ngt
(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Per favore modifichi questo passaggio e non nomini il senatore. |
redigeraverbo transitivo o transitivo pronominale (testo) (bearbeta till färdig form) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'insegnante ha suggerito a Harriet di modificare il paragrafo introduttivo per renderlo più snello. |
omarbetaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Walter rivide la sua opinione del giovane uomo dopo aver ascoltato la signora Bradshaw cantarne le lodi. |
ordna, anpassa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Zelda ha regolato il colore del monitor del computer. |
vara relevant för ngtverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) In che modo queste nuove scoperte influenzeranno il nostro approccio all'educazione dei bambini? |
ändraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Anna vuole cambiare l'accordo. Anna vill ändra på avtalet. |
ändraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'ufficiale modificò le linee guida per includere i nuovi residenti. Tjänstemannen ändrade policyn för att inkludera de som nyligen bosatt sig. |
bestämmaverbo transitivo o transitivo pronominale (grammatica) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'insegnante di inglese ha provato a insegnare agli studenti come modificare i verbi. |
omarbetaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La casa cinematografica adattò il romanzo per il grande schermo. |
pimpaverbo transitivo o transitivo pronominale (slang) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) L'officina è specializzata in accessori per vetture. |
växlaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Cambiava opinione da un giorno all'altro. |
anpassa
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
omvandlaverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Dobbiamo trasformare (or: convertire) la nostra energia in successo. |
avbilda skalenligt
Ridimensionò il modello a un decimo delle dimensioni finali. |
indela valdistrikt partisktverbo transitivo o transitivo pronominale (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
prissätta igen
|
finjusteraverbo transitivo o transitivo pronominale (ändra lite till perfekt läge) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Questo è un buon tema, se modifichi leggermente qualcosa potrebbe essere magnifico. |
ändraverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La sposa vorrebbe modificare (or: cambiare) la sistemazione dei posti a sedere. |
byta nivåverbo transitivo o transitivo pronominale |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av modificato i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av modificato
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.