Vad betyder opposti i Italienska?
Vad är innebörden av ordet opposti i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder opposti i Italienska.
Ordet opposti i Italienska betyder utmana, presentera, ställa ngn/ngt mot ngn/ngt, motsatt, mot-, kontra-, motsatt, olik, motsats, motsatt, motsägande, bak-och-fram, motsats, motsatt, motsats, motsatt, motsatt, motpol, passivt, streta emot. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet opposti
utmana
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
presenteraverbo transitivo o transitivo pronominale (resistenza) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Il criminale non ha opposto resistenza quando la polizia lo ha catturato. |
ställa ngn/ngt mot ngn/ngt
|
motsattaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Le reti erano alle estremità opposte del campo. Målen var på motsatta sidor av fältet. |
mot-, kontra-(opposizione) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La sua contromossa risultò decisiva per la sua vittoria. Hans motdrag (or: kontradrag) resulterade i att han vann spelet. |
motsattaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Sembra sempre che i due abbiano opinioni opposte. |
olik
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
motsatssostantivo maschile (oftast i bestämd form) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Se io credo a una cosa, lei crede al contrario. Om jag tror en sak, så kommer hon att tro motsatsen. |
motsattaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Randy non voleva ascoltare opinioni opposte. |
motsägande
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Non puoi dire di sì e di no: queste due risposte sono contraddittorie. |
bak-och-framaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
motsatssostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tu credi che il sole giri attorno alla Terra ma è vero il contrario. |
motsattaggettivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ogni azione ha una reazione uguale e contraria. Varje kraft har en annan lika stor och motsatt riktad kraft. |
motsatssostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Prima mi sono sbagliato; è vero il contrario di quello che ho detto. |
motsatt
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
motsattaggettivo Harry girò la moneta e vide che il lato opposto era più lucido. |
motpol(figurato) (bildlig) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'estrema destra e l'estrema sinistra sono i due poli estremi del sistema politico. |
passivtavverbio (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Quando il criminale è stato arrestato, entrò nell'auto della polizia senza fare resistenza. |
streta emotverbo intransitivo Se continui ad oppormi resistenza sarò costretto a legarti. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av opposti i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av opposti
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.