Vad betyder orientar i Portugisiska?
Vad är innebörden av ordet orientar i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder orientar i Portugisiska.
Ordet orientar i Portugisiska betyder orientera, rikta in ngt mot ngt, råda, rikta ngt mot ngt/ngn, instruera ngn i ngt, instruera ngn att göra ngt, instruera, tala ngn igenom ngt, handleda, privatundervisa, träna ngn i ngt, navigera hemåt, ge ngn fel instruktioner, fokusera på fel sak. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet orientar
orienteraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
rikta in ngt mot ngtverbo transitivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
rådaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Ela tem economistas orientando sua política de impostos. |
rikta ngt mot ngt/ngn
A companhia de TV orientou o show para garotas adolescentes TV-bolaget riktade programmet mot tonårstjejer. |
instruera ngn i ngtverbo transitivo (explicar a alguém como fazer algo) |
instruera ngn att göra ngtverbo transitivo (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
instrueraverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) O supervisor estava orientando um estagiário quanto à operação do equipamento. |
tala ngn igenom ngt(explicar um procedimento, etc.) (partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) |
handleda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Eu estou mentoreando um grupo de novos recrutas no serviço. |
privatundervisa(dar aulas particulares) (specifikt) (intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Linda ensina para ganhar um dinheiro extra. |
träna ngn i ngt
Ed treina seus clientes para falar em público. |
navigera hemåt
Pombos que sabem se orientar podem ser usados para enviar mensagens. |
ge ngn fel instruktioner(dar indicação errada) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
fokusera på fel sak(foco no objetivo errado) (specifik) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
Låt oss lära oss Portugisiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av orientar i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.
Relaterade ord av orientar
Uppdaterade ord från Portugisiska
Känner du till Portugisiska
Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.