Vad betyder peli i Italienska?

Vad är innebörden av ordet peli i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder peli i Italienska.

Ordet peli i Italienska betyder skala bort, skinna ngt, skala, skala, lura, skala bort ngt från ngt, hårsmån, hår, buske, borst, päls, päls, fluff, hårstrå, ludd, buske, en hårsmån, problem, svårighet. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet peli

skala bort

verbo transitivo o transitivo pronominale

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Ho sbucciato la mela, ne ho tolto il torsolo e l'ho tagliata a spicchi.

skinna ngt

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: far pagare molto) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Sarà anche un ottimo ristorante ma ci hanno letteralmente spennati.

skala

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Devi sbucciare la mela prima di metterla nella pentola.

skala

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Ray ha sbucciato patate tutto il giorno.

lura

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato, informale)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Certi ristoranti cercano di spennare i turisti stranieri.

skala bort ngt från ngt

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

hårsmån

sostantivo maschile (figurato)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hår

sostantivo maschile (umano) (oräkneligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ha un sacco di peli sul petto.

Han har mycket hår på bröstet.

buske

sostantivo maschile (figurato, gergale: peli pubici) (slang: könshår)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Cavolo, bella! Quei peli dovresti tagliarli!

borst

sostantivo maschile (di animali)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I cinghiali hanno il pelo lungo e duro.

päls

(animali)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

L'animale perde il suo pelo in primavera.

Djuret fäller sin päls innan våren.

päls

(di animale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Questo cuscino è imbottito di pelo di cavallo.

fluff

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

hårstrå

(della testa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

I due capelli erano ovviamente di due persone diverse.

ludd

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

buske

sostantivo maschile (colloquiale: peli pubici femminili) (slang, kvinnligt könshår)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

È una che si rade il boschetto?

en hårsmån

sostantivo maschile (figurato) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La pallottola mancò Roger per un soffio, perciò è molto fortunato ad essere ancora vivo.

problem, svårighet

(colloquiale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Quel lavoro è una rogna.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av peli i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av peli

Vad betyder peli i Italienska?

Vad betyder pelle i Italienska?

Vad betyder pellerossa i Italienska?

Vad betyder pelliccia i Italienska?

Vad betyder pellicola i Italienska?

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.