Vad betyder per niente i Italienska?
Vad är innebörden av ordet per niente i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder per niente i Italienska.
Ordet per niente i Italienska betyder ingenting, ingenting, någonting, ingenting, ingenting, inte ett dugg, ingenting, inget, dugg, noll, i ödemarken, intighet, något, noll, noll, alls, inte på ngt sätt, på intet sätt, inte alls, inte alls, inte i närheten, inte likna, inte alls, inte ens i närheten. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet per niente
ingentingpronome (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") No, non ho niente in tasca. Nej, jag har ingenting i mina fickor. |
ingentingpronome (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") Niente mi impedirà di ottenere ciò che voglio. Ingenting kan stoppa mig från att få det jag vill ha. |
någontingpronome (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") Non ho sentito niente. Jag hörde inte någonting. |
ingentingpronome (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") "Cosa c'è che non va?", "Oh, non è nulla." "Vad är fel?" "Åh, det är ingenting." |
ingentingpronome (pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.") Riesci a mangiare due hot dog? Questo è niente, io ne mangio quattro per volta. Du kan äta två varma korvar? Det är ju ingenting! Jag kan äta fyra åt gången. |
inte ett dugg(al negativo) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ingentingpronome (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
ingetpronome (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ho fatto la baby sitter a mia sorella per due ore ma non ho ricevuto nulla in cambio. |
dugg(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
noll(slang) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
i ödemarken
(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) |
intighet(formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I giorni si susseguivano in una serie infinita di nulla. |
något
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) C'è nulla che possa fare per te? |
nollpronome (räkneord: Ord som ersätter siffor, t.ex.: "fem", "sjutton".) Tutti i nostri sforzi non hanno portato a niente. |
noll
|
alls
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Quel film non era affatto bello. |
inte på ngt sättlocuzione avverbiale (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) |
på intet sätt(något formell) (uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".) Questa borsetta costa £300, ma non è per niente la più cara del negozio. |
inte allsavverbio (adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Il fatto che fossi un po' ubriaco non giustifica per niente il tuo comportamento. |
inte alls
(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".) Il mio capo non era per niente soddisfatto del mio lavoro, così mi ha licenziato |
inte i närhetenlocuzione aggettivale (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") La banca non è per niente vicino alla biblioteca. |
inte liknaverbo intransitivo Il ragazzino non assomiglia per niente né al padre né al fratello. |
inte allsinteriezione (interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".) "Ho sentito che hai preso in prestito l'auto di Jane senza chiederglielo." "Manco per niente!" |
inte ens i närhetenlocuzione aggettivale (preposition: Binder ihop substantiv eller pronomen med andra element i satsen, t.ex.: "En bild av Johan.", "Taket på huset.") La descrizione che hai fatto dell'accaduto non è per niente accurata. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av per niente i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av per niente
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.