Vad betyder pescare i Italienska?

Vad är innebörden av ordet pescare i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pescare i Italienska.

Ordet pescare i Italienska betyder fiska, fiska, fånga, fånga, fiska, tråla, tjuvjaga, samla musslor, trolla, fånga krabbor, fiska räkor, fiska med ståndkrok, fiska sköldpaddor, ertappa. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet pescare

fiska

verbo transitivo o transitivo pronominale

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Sta pescando trote.
Han fiskar öring.

fiska

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Mio nonno ha pescato in queste acque per quarant'anni.

fånga

(fisk)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

fånga

verbo transitivo o transitivo pronominale (tex fisk)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Questa mattina Tina catturò alcuni pesci.
Tina fångade några fiskar i morse.

fiska

verbo intransitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Ogni domenica mi reco giù al fiume per andare a pesca.
På söndagar så går jag ner till floden och fiskar.

tråla

verbo intransitivo

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
I pescatori stanno sciabicando fino a tardi stanotte perché è prevista una tempesta per domani.

tjuvjaga

(caccia)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I bracconieri cacciavano di frodo delle specie di elefanti in via di estinzione.

samla musslor

Questo tratto della costa è il posto migliore per pescare vongole.

trolla

verbo transitivo o transitivo pronominale (med motorbåt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
I pescatori hanno pescato sgombri alla traina, ma non ne hanno presi molti.

fånga krabbor

verbo transitivo o transitivo pronominale

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
Siamo andati a pescare granchi e ne abbiamo catturati due piccoli.

fiska räkor

verbo transitivo o transitivo pronominale

I pescatori stavano pescando gamberi.

fiska med ståndkrok

verbo intransitivo

Peter ha pescato di fondo per un'ora prima di passare alla pesca con la mosca perché nessun pesce aveva abboccato.

fiska sköldpaddor

Gli uomini stavano pescando tartarughe nel fiume.

ertappa

(informale)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Alice ha beccato il suo ragazzo a mangiare biscotti nel cuore della notte.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av pescare i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Känner du till Italienska

Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.