Vad betyder pessimo i Italienska?

Vad är innebörden av ordet pessimo i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pessimo i Italienska.

Ordet pessimo i Italienska betyder billig, eländig, bedrövlig, skit-, miserabel, hemsk, dålig, dålig, frånstötande, dålig, rutten, hopplös, kass, för jävlig, hemsk, gräslig, förfärlig, förskräcklig, förskräcklig, låg, eländig, dålig, hemsk, bedrövlig, dålig, värdelös, rutten, förfärlig, förfall, göra ngn en björntjänst, tilltyga, ohyfsad. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet pessimo

billig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Evan mi ha dato un pessimo consiglio. Se non l'avessi ascoltato sarebbe stato meglio.

eländig

aggettivo (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La famiglia viveva in condizioni pessime, senza elettricità o acqua corrente.

bedrövlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Non riesco a immaginare come sia vivere in condizioni così miserevoli.

skit-

aggettivo (vardagligt, förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

miserabel

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La mia esperienza alla festa è stata abbastanza deprimente visto che nessuno ha parlato con me.

hemsk, dålig

aggettivo (vardaglig)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

È una pessima madre.

dålig

(umore, ecc.)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Morris è di pessimo umore. Cosa gli hai detto per sconvolgerlo a tal punto?

frånstötande

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il pessimo senso dell'umorismo di Frank ha disgustato la suocera.

dålig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La città aveva una pessima reputazione ma in effetti era molto carina.

rutten

(colloquiale) (bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Quest'estate abbiamo avuto un tempo schifoso.

hopplös

(figurato: incapace)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Gary è senza speranza, dovrebbero licenziarlo.

kass

(vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Non so perché continui a usare questo orologio scadente.

för jävlig

(vulgärt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

hemsk

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il tempo è stato terribile (or: orrendo) tutta la settimana.

gräslig

aggettivo (ger olust)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La collana era orribile ma Jenny l'ha comunque accettata ringraziando la suocera.

förfärlig, förskräcklig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

förskräcklig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Dopo la pessima esibizione, applaudirono per educazione in pochi.

låg

aggettivo (risultati economici)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

eländig

aggettivo (mycket dåligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ne ho avuto abbastanza di questo tempo orribile. Vorrei che smettesse di piovere!

dålig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ho paura di avere brutte notizie per voi.

Jag är rädd att jag har några dåliga nyheter.

hemsk

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ho avuto una pessima mattina; spero che nel pomeriggio vada meglio.

bedrövlig

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

James è in uno stato pietoso adesso. Spero che cominci presto a sentirsi meglio. // Il povero cavallo del fattore sembrava essere arrivato alla fine dei suoi giorni.

dålig

aggettivo (meteo)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

La costa ovest è conosciuta per il suo tempo brutto.

värdelös

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Il nuovo ristorante è pessimo.

rutten

aggettivo (bildligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Questo falegname fa un lavoro scadente.

förfärlig

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Questo film è penoso, non posso guardarlo oltre!

förfall

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il vecchio teatro, un tempo grande e maestoso, era caduto in rovina.

göra ngn en björntjänst

(bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Il soldato ha arrecato un danno al suo paese disertando la sua truppa durante la battaglia.

tilltyga

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

ohyfsad

locuzione aggettivale (di persona)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av pessimo i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.

Relaterade ord av pessimo