Vad betyder postura i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet postura i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder postura i Portugisiska.

Ordet postura i Portugisiska betyder hållning, kroppshållning, kroppsställning, värdighet, attityd, inställning, äggläggning, ställning, kroppshållning, hållning, stil, kroppsställning, hållning, uppträdande, uppförande, attityd, inställning, inställning, hållning, stå hopsjunken, kungsväg, dålig hållning. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet postura

hållning, kroppshållning, kroppsställning

substantivo feminino (do corpo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

värdighet

substantivo feminino (persons standarder)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Enquanto discursava, a postura de Maggie estava impecável.

attityd, inställning

substantivo feminino (atitude)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

äggläggning

substantivo feminino (de ovos)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Não é necessário um galo para a postura de ovos.

ställning, kroppshållning

substantivo feminino (corpo)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Rick estava aguardando na esquina, sua postura relaxada.

hållning

substantivo feminino (fysisk)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Claire apresentou-se com uma postura reta e rígida.

stil

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kroppsställning, hållning

substantivo feminino (utstrålning)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A atitude rígida mostra o desdém dele pelos outros.

uppträdande, uppförande

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Penny tem o comportamento de uma pessoa da realeza.
Penny har ett kungligt uppträdande (or: uppförande).

attityd, inställning

substantivo feminino (mental: disposição)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ela tem uma postura positiva em relação ao trabalho.
Hon har en positiv attityd (or: inställning) till arbete.

inställning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Daphne não concordava totalmente com o ponto de vista de Evelyn sobre o assunto.

hållning

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ele tem uma postura arrogante e eu não gosto disto.

stå hopsjunken

locução verbal

Ann tem sempre uma má postura; ela deve ficar reta ou terá problemas na coluna.

kungsväg

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

dålig hållning

Peter precisa ter mais cuidado com sua postura, se não quiser acabar com uma postura curvada permanente.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av postura i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.