Vad betyder pressão i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet pressão i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder pressão i Portugisiska.

Ordet pressão i Portugisiska betyder tryck, tryck, påtryckning, press, press, tryck, press, tyngd, tryck, börda, tyngd, påfrestning, press, liggsår, tappning, tryckknapp, fat-, pressad, barometertryck, blodtryck, järnlunga, intresseorganisation, högt blodtryck, lågt blodtryck, tryckkokare, grupptryck, blodtrycksmätare, sätta tryck på ngt, knapp-, tryckknapps-, ångkokare, tryckkokare, sätta tryck på ngn/ngt, lägga ngt på ngn, lågtryck, högtrycksrygg, snäppe, knäppe, hyska, hake, lågtryck. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet pressão

tryck

substantivo feminino (força)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A pressão do entulho do prédio caído era muito grande para Alf empurrar.

Trycket från rasmassorna från den nedfallna byggnaden var för stort för Alf att putta av.

tryck

substantivo feminino (de água, ar, etc.)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A pressão da água da casa era muito baixa, dificultando o uso do chuveiro.

Huset hade väldigt lågt vattentryck och det gjorde det svårt att duscha.

påtryckning

substantivo feminino (influência)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O senador usou pressão para influenciar seus pares.

Senatorn utövade påtryckningar för att påverka sina kollegor.

press

substantivo feminino (estresse) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Wilson está sob muita pressão.

Wes är under stor press.

press

substantivo feminino (obrigação) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

As pressões do trabalho e de casa estavam afligindo-a, por isso ela decidiu tirar umas férias.

Pressen från arbetet och hemmet började gå henne på nerverna, så hon beslöt sig för att ta semester.

tryck

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Há uma área de alta pressão sobre o estado.

Det ligger ett högtryck över staten.

press

substantivo feminino (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tyngd, tryck

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A fundação do prédio ruiu com o peso.

Grunden på byggnaden smulades sönder under tyngden (or: trycket).

börda, tyngd

(bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ele sentiu o fardo sair das costas quando acabou o último exame.

påfrestning, press

(mecânica)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Qual é a equação que define a tensão?

liggsår

(médico)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tappning

(BRA) (öl)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Queria uma caneca de chope e batatas fritas, por favor.

tryckknapp

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

fat-

(BRA) (förled)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

pressad

locução adverbial (sujeito à coerção)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

barometertryck

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

blodtryck

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O médico me disse que eu tinha pressão sanguínea alta.

järnlunga

(respiração, aparelho de metal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

intresseorganisation

(figurado, política)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

högt blodtryck

(med.)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

lågt blodtryck

(medicina: hipotensão)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tryckkokare

(panela que cozinha sob pressão)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

grupptryck

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Adolescentes acham difícil resistir à pressão dos colegas.

blodtrycksmätare

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sätta tryck på ngt

(aplicar força em)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

knapp-, tryckknapps-

locução adjetiva

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ångkokare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tryckkokare

(fig., situação sob pressão) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

sätta tryck på ngn/ngt

(compelir, forçar) (bildlig)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

lägga ngt på ngn

expressão verbal

lågtryck

substantivo feminino (meteorologia: depressão)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Há uma área de baixa pressão sobre o Atlântico, causando tempestades.

högtrycksrygg

(climatologia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

snäppe, knäppe, hyska, hake

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A saia ficou presa com um colchete de pressão.

lågtryck

substantivo feminino (atmosfera)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O meteorologista previu uma baixa pressão atmosférica sobre o país nos próximos dias.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av pressão i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av pressão

Vad betyder centro i Portugisiska?

Vad betyder colchete i Portugisiska?

Vad betyder estourar i Portugisiska?

Vad betyder panela i Portugisiska?

Vad betyder presidir i Portugisiska?

Vad betyder preso i Portugisiska?

Vad betyder pressa i Portugisiska?

Vad betyder pressionado i Portugisiska?