Vad betyder presumido i Spanska?
Vad är innebörden av ordet presumido i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder presumido i Spanska.
Ordet presumido i Spanska betyder självbelåten, stroppig, prålig, pretentiös, snorkig, skrytig, självbelåten, högfärdig, sprätt, snobb, sprätt, styrsam, snorkig, skadeglad, snobb, pretto, dryg, skrytmåns, skrävelmåns, skryta, ståta, skryta om att göra ngt, spänna sig, vara skadeglad, skryta, vifta med, anta, visa upp, skryta. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet presumido
självbelåtenadjetivo (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
stroppig(person) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
prålig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La exposición fue un arreglo presumido de arte de segunda. |
pretentiös
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) La inseguridad adolescente generalmente los vuelve un poco pretenciosos. |
snorkig(vardagligt) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Es difícil llevarse bien con la sra. Kitson porque su actitud es muy altanera. |
skrytig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
självbelåten(coloquial) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Los elogios excesivos a su proyecto lo han convertido en un creído. |
högfärdig(coloquial) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Ella era una verdadera estirada, se creía mejor que los demás. |
sprätt, snobb(nedsättande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Los dandis de la Inglaterra georgiana llevaban enormes pelucas empolvadas. |
sprätt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
styrsam
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) El ostentoso actor hizo una exagerada reverencia al público. |
snorkig
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) "No puedes decirme qué hacer", le dijo el chico arrogante a su profesora. |
skadeglad(sonrisa) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) Tabitha tenía una sonrisa satisfecha cuando se enteró de que Rachel no recibió la promoción. |
snobb(voz inglesa) (ogillande) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
pretto(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
dryg
(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
skrytmåns, skrävelmåns(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Luther es un fanfarrón; no dejes que te moleste. |
skryta
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) No quiero ser amigo de alguien que siempre presume. |
ståta
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) |
skryta om att göra ngtverbo transitivo (MX) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Él presumía de haber pescado la trucha más grande nunca antes registrada. Han skröt om att en gång ha fångat den största forellen i historien. |
spänna sig(bildlig) |
vara skadeglad
No deberías regodearte hasta saber cómo les fue a los demás. |
skryta
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) Se está jactando para impresionarla. |
vifta med
|
anta
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Al ver los platos sucios sobre la encimera, supuse que mi hermana no había limpiado su piso en más de una semana. |
visa upp(vardagligt) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Le gusta pavonearse de sus habilidades como jugador de baloncesto. Han gillar att visa upp sina färdigheter med basketbollen. |
skryta
(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".) No me gusta hablar con Terrace porque siempre presume. Jag gillar inte att prata med Terrence eftersom han alltid skryter. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av presumido i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av presumido
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.