Vad betyder proteger i Spanska?
Vad är innebörden av ordet proteger i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder proteger i Spanska.
Ordet proteger i Spanska betyder skydda, beskydda, skydda, beskydda, skydda, skydda ngn/ngt från skada, hålla ngn/ngt säkert, avskärma ngn från ngt, skärma av, ha omsorg om ngn, skydda, beskydda, göra vattentät, skydda, skydda, skydda, skydda, överbeskydda, göra vädertålig, skydda sig mot, skydda, göra stöldsäker, stötsäkra, barrikadera ngt med sandsäckar, värna, skydda, skugga, skugga. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet proteger
skydda, beskyddaverbo transitivo (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los guardaespaldas protegieron al primer ministro. |
skydda, beskyddaverbo transitivo (vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La cera para el piso protege contra los derrames y arañazos. |
skyddaverbo transitivo (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los Estados Unidos protegen su industria automotriz de la competencia extranjera. |
skydda ngn/ngt från skada
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
hålla ngn/ngt säkert
(partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) Prometí que siempre estaría ahí para protegerte y lo dije en serio. |
avskärma ngn från ngtverbo transitivo (bildlig) Están tratando de proteger a sus hijos de toda la atención pública. |
skärma avverbo transitivo (partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) Protegió su cara del viento con sus manos. Han skyddade sitt ansikte från vinden med sina händer. |
ha omsorg om ngn
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) La madre de Shirley protege a su familia como una mamá gallina. |
skydda, beskydda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los altos muros alrededor de la ciudad la protegían de los ataques. |
göra vattentätverbo transitivo Protegeré las botas de cuero con silicona en aerosol. |
skydda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La madre protegía a sus hijos de la violencia en televisión. |
skydda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El hombre protegió del frío a los niños abandonados. |
skydda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La gallina protege a sus polluelos. |
skydda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La constitución salvaguarda nuestros derechos. |
överbeskydda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
göra vädertålig
Necesitamos impermeabilizar el edificio antes de que llegue el invierno. |
skydda sig mot
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Usa un sombrero para cuidarte del sol. |
skydda
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La pared protegía a Juan del viento. Väggen skyddade John från vinden. |
göra stöldsäkerlocución verbal |
stötsäkralocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) |
barrikadera ngt med sandsäckar
(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) |
värna
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Generalmente los padres quieren proteger a sus hijos. Föräldrar vill ofta skydda sina barn. |
skyddalocución verbal (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nancy quiere proteger a su familia del daño. Nancy vill skydda sin familj från ont. |
skugga
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Los árboles tapan el sol del jardín. Träden skuggade trädgården. |
skugga(vardagligt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La sombrilla protegía el patio contra el sol. Parasollet skuggade uteplatsen från solen. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av proteger i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av proteger
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.