Vad betyder put on i Engelska?
Vad är innebörden av ordet put on i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder put on i Engelska.
Ordet put on i Engelska betyder ta på ngt, slå på ngt, sätta på ngt, sätta upp, lägga på sig, lägga sig till med, lägga sig till med, försöka lura ngn, låtsas-, trick, erbjuda, sätta på ngt, ställa, ställa, uttrycka, säljoption, ge sig av, lägga ngt i/inuti i ngt, placera, driva ngn/ngt till ngt, översätta, sätta, uppskatta, sätta, använda, göra, fråga, lägga, lägga på. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet put on
ta på ngtphrasal verb, transitive, separable (wear: clothing) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) She put on a pretty dress to wear to the party. |
slå på ngtphrasal verb, transitive, separable (switch on: lights, stove, etc.) (apparat, lampa) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Put the lights on, will you? It's getting dark. |
sätta på ngtphrasal verb, transitive, separable (set going: music) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) Could you put a CD on? I fancy some music. |
sätta uppphrasal verb, transitive, separable (exhibition, event, show) (föreställning) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) They're putting on a production of Hamlet at the local theatre. |
lägga på sigphrasal verb, transitive, separable (mainly UK (gain: weight) (bildlig) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Keith has put on 10 lbs since he split from his wife. |
lägga sig till medphrasal verb, transitive, separable (facial expression) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) My dog always puts on a sad face when he wants food. |
lägga sig till medphrasal verb, transitive, separable (informal (fake [sth]) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) He put on an annoying high voice to imitate his sister. The footballer pretended to be injured but he was putting it on, hoping to be awarded a penalty. |
försöka lura ngnphrasal verb, transitive, separable (US, informal (try to fool) "You're putting me on!" said Bob. "No," Neil insisted, "it's true". |
låtsas-adjective (pretended, fake) (förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
tricknoun (informal (trick, hoax) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
erbjudaphrasal verb, transitive, separable (provide a service) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) The activists are putting on coaches to take protesters to London. |
sätta på ngtphrasal verb, transitive, separable (apply: makeup) (partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". ) |
ställatransitive verb (place) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) He put his glass on the edge of the table. Han ställde sitt glas på kanten av bordet. |
ställatransitive verb (figurative (cause to be) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) He put all his affairs in order before leaving for Australia. Han ställde sina affärer i ordning innan han lämnade landet för Australien. |
uttryckatransitive verb (phrase, state) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) When I tell her, I'll put it in a way that won't upset her. När jag berättar för henne ska jag formulera det på ett sätt som inte upprör henne. |
säljoptionnoun (finance: option) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) He placed a put on the stock as insurance against a fall in price. |
ge sig avintransitive verb (vessel, craft: go, move) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) The aircraft carrier put to sea with eighty aircraft aboard. |
lägga ngt i/inuti i ngttransitive verb (insert) (verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".) Please put the mail in the slot of the mailbox. |
placeratransitive verb (place in the custody of) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) The social workers put the child with a foster family. |
driva ngn/ngt till ngttransitive verb (drive, force) The tank corps put the enemy infantry to flight. |
översättatransitive verb (phrase, express) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Can you put that in plain English for me? I don't understand your technical words. |
sättatransitive verb (assign, attribute) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Let's put John to work on this task. |
uppskattatransitive verb (estimate) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I would put the cost at around five hundred dollars. |
sättatransitive verb (wager) (vardaglig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) I think I'll put twenty dollars on this horse. I think she'll win. |
användatransitive verb (apply) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) You should put your language skills to use in translating or interpreting. |
göratransitive verb (make) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Let's put an end to this argument. |
frågatransitive verb (pose: a question) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Let me put this to you: How did birds evolve? |
läggatransitive verb (impose) (vardaglig) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) The government put a charge on applying for a driving licence. |
lägga på(add) (partikelverb, transitivt, skiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, skiljbart. ) The shopkeeper put an additional shipping charge on the purchase. |
Låt oss lära oss Engelska
Så nu när du vet mer om betydelsen av put on i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.
Relaterade ord av put on
Synonymer
Uppdaterade ord från Engelska
Känner du till Engelska
Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.