Vad betyder stage i Engelska?

Vad är innebörden av ordet stage i Engelska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder stage i Engelska.

Ordet stage i Engelska betyder scen, stadium, etapp, stadium, arrangera, iscensätta, sätta upp ngt, teater, teaterscen, steg, raketsteg, objektglas, teater-, arrangera, genomföra. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet stage

scen

noun (raised performance area)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The stage was raised one metre above the audience.
Scenen var upphöjd en meter ovanför publiken.

stadium

noun (step in a process)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
There are twenty separate stages in this process.
Det finns tjugo separata stadier i den här processen.

etapp

noun (stretch of a race)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
At the end of the third stage, he was leading the bike race.
I slutet av den tredje etappen så ledde han cykelloppet.

stadium

noun (illness: progression)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
My husband has Stage 4 lung cancer.

arrangera, iscensätta

transitive verb (artificially arrange)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The enemy had staged the crimes to make us look guilty.
Fienden hade iscensatt (or: arrangerat) brotten för att få oss att se skyldiga ut.

sätta upp ngt

transitive verb (put on: a play) (vardagligt)

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )
The theatre troupe staged a comedy last autumn.
Teatergruppen satte upp en komedi förra hösten.

teater, teaterscen

noun (uncountable (theater as a profession) (allmänt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Her interest in the stage led her to study theatre at university.

steg, raketsteg

noun (part of a rocket)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The old rockets had multiple stages that fell to earth after the fuel was used in each.

objektglas

noun (microscope platform) (mikroskop)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
It's important to keep the stage clean so nothing interferes with the slide.

teater-

noun as adjective (theatrical)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
The stage actor did not want to work in films.

arrangera

transitive verb (arrange: an event)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The community stages a festival each spring.

genomföra

transitive verb (carry out)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
The army is set to stage an invasion tomorrow.

Låt oss lära oss Engelska

Så nu när du vet mer om betydelsen av stage i Engelska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Engelska.

Relaterade ord av stage

Känner du till Engelska

Engelskan kommer från germanska stammar som migrerade till England och har utvecklats under en period på mer än 1 400 år. Engelska är det tredje mest talade språket i världen, efter kinesiska och spanska. Det är det mest lärda andraspråket och det officiella språket i nästan 60 suveräna länder. Detta språk har ett större antal talare som andra och främmande språk än modersmålstalare. Engelska är också det medofficiella språket för FN, Europeiska unionen och många andra internationella och regionala organisationer. Nuförtiden kan engelsktalande runt om i världen kommunicera relativt lätt.