Vad betyder reemplazado i Spanska?

Vad är innebörden av ordet reemplazado i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder reemplazado i Spanska.

Ordet reemplazado i Spanska betyder ersätta, ta ngts/ngns plats, ersätta, byta, ersätta, efterträda, vikariera för, ersätta, ersätta, vara ersätta för ngn, ersätta, efterträda, ersätta, vikariera, ta ngns plats, vikariera för ngn, vikariera för ngn, ersätta ngt med ngt, vikariera för, ersätta ngt med ngt, vikariera för ngn, ta över från ngn. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet reemplazado

ersätta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Finalmente sustituí mi vieja máquina de escribir por una computadora.

ta ngts/ngns plats

verbo transitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Sabía tanto de mi trabajo que nadie podía reemplazarme. La televisión digital ha reemplazado en su mayoría a la analógica.

ersätta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Los empleos en el sector de los servicios han reemplazado a los de manufactura.

byta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Esta tele no funciona bien. Quiero reemplazarla.

Den här TV:n är trasig. Jag vill byta den.

ersätta, efterträda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

El nuevo alcalde reemplaza al Sr. Brown, que había estado en el cargo durante más de una década.

vikariera för

John ha tenido una emergencia, así que lo estoy sustituyendo.

ersätta

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

ersätta

(ta annans plats)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

vara ersätta för ngn

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Ayudé a Alice con sus líneas cuando hizo el reemplazo del rol de Julieta.

ersätta, efterträda

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Este sistema operativo sustituye al antiguo, que ya no era capaz de cumplir con nuestras necesidades.

ersätta

(trabajo)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Joyce ha reemplazado a Carl como directora financiera.

vikariera

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Linda está reemplazando a la secretaria habitual, porque está enferma.

ta ngns plats

vikariera för ngn

Ursula reemplazará a (or: remplazará a) su jefe mientras este está ausente.

vikariera för ngn

Su maestra tuvo una emergencia, así que la voy a reemplazar en esta clase.

ersätta ngt med ngt

Soy intolerante a la lactosa, así que reemplacé agua por la leche en la receta.

vikariera för

Voy a sustituir a mi jefe en la junta de la próxima semana.

ersätta ngt med ngt

Soy intolerante a la lactosa, así que reemplacé la leche en la receta con agua.

vikariera för ngn

(partikelverb, transitivt, oskiljbar: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet, oskiljbart. T.ex.: "kasta ut", "slå in". )

Durante esta reunión, el Sr. Jones reemplazará al Sr. Smith que hoy está enfermo.

ta över från ngn

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av reemplazado i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Relaterade ord av reemplazado