Vad betyder schema i Italienska?
Vad är innebörden av ordet schema i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder schema i Italienska.
Ordet schema i Italienska betyder mönster, stomme, schema, plan, strategi, diagram, mönster, plan, diagram, struktur, design, organisation, skelett, skiss, schema, schema, system, ploj, paradigm, översikt, nivå, mall, versmått, qwerty-, skiftkalender, beskriva schematiskt, rita diagram. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet schema
mönster(configurazione) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La ragazza ha disposto le conchiglie con uno schema circolare. Flickan arrangerade snäckorna i ett cirkelmönster. |
stomme
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Lo schema preciso del governo è mantenuto segreto al mondo esterno. |
schemasostantivo maschile (psykologi) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gli schemi iniziano a svilupparsi nel bambino dalla nascita. |
plan
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Lo schema che hanno usato li ha fatti vincere. Strategin de använde vann matchen för dem. |
strategi
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) L'allenatore ha spiegato il suo schema ai giocatori. |
diagram
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ha disegnato uno schema del processo industriale per gli ispettori. |
mönstersostantivo maschile (comportamento ricorrente) (vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Nota lo schema del suo comportamento. Quando è stanco piange sempre. |
plan
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) I funzionari hanno annunciato il nuovo schema pensionistico. |
diagram
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Lo schema di sviluppo mostra sia case sia terreni. |
struktur, design, organisationsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Lo schema del piano è semplice. |
skelett(bildligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Wendy inviò lo schema del suo nuovo romanzo all'editore per un commento. |
skisssostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Il capo fornì loro uno schema del progetto e disse che avrebbe dato ulteriori dettagli in seguito. |
schemasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Lo schema illustra le relazioni tra i dipartimenti. |
schemasostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Lo schema mostra gli obiettivi a lungo termine della compagnia. |
system
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Hai proprio una bella sistemazione qui per lavorare da casa. |
ploj(slang) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
paradigmsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Questa scoperta potrebbe cambiare i paradigma dell'archeologia. |
översikt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ho disegnato una pianta che mostra come arrivare al luogo del matrimonio. Jag har skissat upp en översikt på hur evenemanget ska fortlöpa. |
nivåsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) A che livello di gioco sei? På vilken nivå är du i datorspelet? |
mall(informatica) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Scarichi il modello di fattura sul computer e lo modifichi. |
versmåttsostantivo maschile (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Gli studenti stanno analizzando gli schemi metrici di diverse poesie. |
qwerty-(förled) (adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".) |
skiftkalender
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
beskriva schematiskt, rita diagramverbo transitivo o transitivo pronominale (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Lascia che ti disegni lo schema del piano di sviluppo. |
Låt oss lära oss Italienska
Så nu när du vet mer om betydelsen av schema i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.
Relaterade ord av schema
Uppdaterade ord från Italienska
Känner du till Italienska
Italienska (italiano) är ett romanskt språk och talas av cirka 70 miljoner människor, varav de flesta bor i Italien. Italienska använder det latinska alfabetet. Bokstäverna J, K, W, X och Y finns inte i det italienska standardalfabetet, men de förekommer ändå i lånord från italienska. Italienska är det näst mest talade i EU med 67 miljoner talare (15 % av EU:s befolkning) och det talas som andraspråk av 13,4 miljoner EU-medborgare (3 %). Italienska är den heliga stolens huvudsakliga arbetsspråk och fungerar som lingua franca i den romersk-katolska hierarkin. En viktig händelse som hjälpte till att sprida italienskan var Napoleons erövring och ockupation av Italien i början av 1800-talet. Denna erövring sporrade Italiens enande flera decennier senare och drev på det italienska språket. Italienska blev ett språk som användes inte bara bland sekreterare, aristokrater och de italienska hoven, utan även av bourgeoisin.