Vad betyder sesso i Italienska?

Vad är innebörden av ordet sesso i Italienska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sesso i Italienska.

Ordet sesso i Italienska betyder samlag, kön, erotik, ligg, s, kärlek, analsex, översexuell, samkönad, tidelag, cybersex, homosexuellt sex på toalett, det motsatta könet, sex med minderåring, analsex, samkönat äktenskap, oralsex, ha sex med ngn, ha samlag med ngn, älska, ligga runt, gruppsex, oralsex, gå ner på ngn, byta kön, sex-, oralsex, munsex, män, könsbestämma. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sesso

samlag

sostantivo maschile (rapporto sessuale)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Il sesso è meno importante dell'amicizia per far funzionare bene una rapporto di coppia.

kön

sostantivo maschile (genere) (biologi)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

È molto difficile determinare il sesso di alcuni uccelli.

erotik

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Da sempre si ricorre al sesso per vendere i film.

ligg

sostantivo maschile (bildlig, vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

s

sostantivo maschile (kön)

Il genere è da molti considerato una costruzione sociale.

Kön anses av många vara en social konstruktion.

kärlek

sostantivo maschile (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Era di buon umore. Magari aveva fatto un po' di sesso con la moglie la sera prima.

analsex

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

La sodomia era definita come un crimine dalla legge inglese del cinquecento.

översexuell

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

samkönad

aggettivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

tidelag

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

cybersex

(engelska)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

homosexuellt sex på toalett

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

det motsatta könet

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

John non sa come parlare con l'altro sesso.

sex med minderåring

sostantivo maschile (juridik)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Dopo aver parlato con Smith, la polizia l'ha arrestato con l'accusa di sesso con minori.

analsex

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Secondo un sondaggio, la metà di tutti gli uomini e di tutte le donne hanno cercato di fare sesso anale.

samkönat äktenskap

sostantivo maschile (ofta i plural)

Il senato di stato stava votando l'approvazione dei matrimoni omosessuali.

oralsex

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Mary stava praticando sesso orale sul suo ragazzo.

ha sex med ngn, ha samlag med ngn

älska

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)

Il sondaggio ha scoperto che una coppia media fa l'amore tre volte a settimana.

ligga runt

(vardagligt)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")

Non ho più rispetto per i ragazzi che fanno sesso in giro che per le donne che lo fanno.

gruppsex

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

oralsex

sostantivo maschile

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Bill stava praticando sesso orale sulla sua ragazza.

gå ner på ngn

verbo transitivo o transitivo pronominale

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Non vuole avere rapporti sessuali con lui, ma gli lascia fare comunque sesso orale.

byta kön

verbo transitivo o transitivo pronominale

Quando i transessuali decidono di cambiare sesso hanno bisogno del supporto di amici e famiglia.

sex-

locuzione aggettivale (vardagligt)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Le sue storie di sesso affascinavano i suoi amici.

oralsex, munsex

(volgare)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Ad Ana piace fare i pompini al suo ragazzo.

män

(substantiv plural: Substantiv som oftast står i plural, t.ex.: "byxor", "gälar", "tillhörigheter".)

Gli uomini hanno comandato per millenni e adesso il femminismo cerca di cambiare le cose.

könsbestämma

verbo transitivo o transitivo pronominale (djur)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)

Il veterinario ha determinato il sesso dei pulcini e li ha divisi in maschi e femmine.

Låt oss lära oss Italienska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sesso i Italienska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Italienska.