Vad betyder silla i Spanska?

Vad är innebörden av ordet silla i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder silla i Spanska.

Ordet silla i Spanska betyder sadel, sadel, stol, sittplats, domare, vilstol, bilbarnstol, barnstol, solstol, häst, avrättas i elektriska stolen, rullstol, sittvagn, solstol, tandläkarstol, regissörsstol, fällbar fåtölj, solstol, däckstol, bärstol, chefsstol, komma igång, ordförandestol, vilfåtölj, elektriska stolen, stol, steka. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet silla

sadel

(de montar)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Nina puso el pie en el estribo y se montó en la silla.

sadel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Agnes compró una silla de cordero en la carnicería.

stol

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Esta es una silla cómoda.
Den här stolen är bekväm.

sittplats

nombre femenino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
¿Hay suficientes sillas en el cuarto?
Finns det tillräckligt med sittplatser i rummet?

domare

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El árbitro amonestó al jugador por utilizar palabrotas.

vilstol

(ES) (för att vila)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Traje un libro a la piscina y me puse a leer en la tumbona.

bilbarnstol, barnstol

(ES)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El niño debe encajar correctamente en el elevador.

solstol

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

häst

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El jinete necesitaba una nueva montura porque su caballo estaba herido.

avrättas i elektriska stolen

(coloquial) (slang)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
Ese tipo ha sido condenado por asesinato; lo van a freír.

rullstol

locución nominal femenina

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Un accidente de coche dejó a Ann en una silla de ruedas.

sittvagn

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
La tripulación de cabina facturará la silla de su bebé en el avión.

solstol

(enkel, hopfällbar)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tandläkarstol

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Está sentado en la silla del dentista.

regissörsstol

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
El director se sentó en la silla del director y le dio instrucciones a los actores.

fällbar fåtölj

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Siempre me quedo dormido si veo televisión en mi silla reclinable.

solstol, däckstol

(stol att ha utomhus)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Me gusta sentarme en mi silla de playa cuando el tiempo afuera es bueno.
Jag tycker om att sitta utomhus i min solstol när vädret är milt.

bärstol

(omodern)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Llevaron a la princesa en una silla de manos por toda la ciudad.

chefsstol

(figurado) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Ahora yo estoy en la silla del director.

komma igång

locución verbal (coloquial, figurado)

(partikelverb, intransitivt: Verb som består av ett verb och en preposition eller ett adverb, och som tillsammans betyder något mer än bara verbet och prepositionen/adverbet. Intransitivt. T.ex. "somna om": "Han vaknade tidigt, men kunde somna om igen.")
Voy a atarme a la silla hasta que termine este trabajo.

ordförandestol

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Me gustaría que Peter ocupara la silla presidencial y dirigiese este debate.
Jag skulle vilja att Peter tog ordförandestolen och ledde den här diskussionen.

vilfåtölj

locución nominal femenina (voz inglesa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

elektriska stolen

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Al asesino en serie lo van a enviar a la silla eléctrica.

stol

(vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Joe no puede caminar mucho sin ayuda, así que en general usa una silla de ruedas.

steka

(coloquial) (bildlig)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
El estado frio al condenado a muerte la semana pasada.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av silla i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.