Vad betyder sozinho i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet sozinho i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder sozinho i Portugisiska.

Ordet sozinho i Portugisiska betyder ensam, för sig själv, ensam, själv, på egen hand, ensam, ensam, av sig själv, ensam, på egen hand, själv, enhänt, ensam, singel, ensam, ensam, ensam, hand, helt ensam, själv, utan understöd, på egen hand, helt på egen hand, du själv, lämna mig ensam, tala för sig själv. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet sozinho

ensam, för sig själv

adjetivo

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Às vezes, eu gosto de ir sozinho ao cinema.

Jag tycker om att gå på bio ensam (or: för mig själv) ibland.

ensam

(på egen hand)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

George está sozinho desde que sua mulher morreu.

George har varit ensam sedan hans fru dog.

själv, på egen hand

adjetivo

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

Eu lavei o carro sozinho (or: só).

Jag tvättade bilen själv (or: på egen hand).

ensam

adjetivo (övergiven)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Steve se sente muito só (or: sozinho) quando fica dentro de casa.

Steve känner sig mycket ensam när han övernattar i huset.

ensam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

av sig själv

advérbio

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

A contusão desaparecerá sozinha.

ensam

advérbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

på egen hand

advérbio

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Sarah costuma comer em restaurantes sozinha.

själv

adjetivo

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

enhänt

(formell)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

ensam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

singel

adjetivo (figurativo)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

ensam

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

A ilha era bela, mas me senti sozinho por lá.

Ön var vacker, men jag kände mig ensam där.

ensam

(figurado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

ensam

adjetivo (triste porque isolado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

Ele era uma pessoa solitária, mas não consegue fazer amigos.

hand

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Eu fiz isso com as minhas próprias mãos.

helt ensam

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

själv

advérbio

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

utan understöd

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

på egen hand, helt på egen hand

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

du själv

(pronomen: Ersätter substantiv, t.ex.: "Han körde till stan.", "Jag såg dig igår.")

Por favor, faça sua tarefa por si mesmo.

lämna mig ensam

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

tala för sig själv

(figurado, ser evidente)

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av sozinho i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av sozinho

Vad betyder deixar i Portugisiska?

Vad betyder deus i Portugisiska?

Vad betyder falar i Portugisiska?

Vad betyder passar i Portugisiska?

Vad betyder soturno i Portugisiska?

Vad betyder sou i Portugisiska?

Vad betyder sousafone i Portugisiska?