Vad betyder deus i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet deus i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder deus i Portugisiska.

Ordet deus i Portugisiska betyder Gud, gud, gud, avgud, kung, gud, Gud, gud, Gud, odödlig, gud, övergiven, bönsyrsa, herre gud, wow, ära vare Gud i höjden, ära vare Gud i höjden, Jösses!, herre gud, prisa gud, För guds skull!, tacka gud, gud välsigne, gud välsigne dig, dröm vackert, Herre gud, gudagåva, bönsyrsa, tacka gud, nämen, Jösses!, gud välsigne dig, välsigne dig, guds ord, åskguden, tillbe gud, herregud, herre gud, jippie, hurra, tjohoo. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet deus

Gud, gud

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

A Bíblia diz que Deus criou o mundo em seis dias e descansou no sétimo.

gud

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Os antigos romanos acreditavam em vários deuses.

avgud

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

kung

substantivo masculino (pessoa excepcional) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gud

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

Gud, gud

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

O padre falou sobre o poder de Deus.

Gud

substantivo próprio

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

odödlig

(gud)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

gud

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

övergiven

adjetivo (desamparado, abandonado)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

bönsyrsa

substantivo feminino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

herre gud

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

wow

(informal)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

ära vare Gud i höjden

expressão (religiöst uttryck)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Os homens voltaram sãos e salvos. Deus seja louvado!

ära vare Gud i höjden

expressão (religiöst uttryck)

(uttryck: Uttryck med speciell betydelse som inte nödvändigtvis fungerar som ett verb. Inkluderar ordspråk. T.ex.: "lika som bär".)

Glória a Deus nas alturas!

Jösses!

interjeição (familjär, omodern)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

herre gud

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Oh meu Deus! Tire essa criança da poça de lama neste instante!

prisa gud

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

För guds skull!

interjeição (expressando raiva ou frustração)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

tacka gud

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

gud välsigne

interjeição (expressão Cristã para desejar o bem)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

gud välsigne dig

interjeição (omodern)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

dröm vackert

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Herre gud

interjeição

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

gudagåva

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bönsyrsa

substantivo masculino (inseto)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tacka gud

interjeição (formell)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Aquele programa ridículo saiu do ar, graças a Deus. Graças a Deus que você está indo comigo, eu odiaria ir sozinho.

nämen

interjeição (expressando surpresa)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Meu Deus! Isso é sério?

Kors! Är du allvarlig?

Jösses!

(familjär, omodern)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

"Jesus amado! A gente já deve estar aqui a pelo menos meia hora e ainda não fomos servidos."

gud välsigne dig, välsigne dig

interjeição (gratidão) (omodern)

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Deus te abençoe por nos ajudar em nossa hora de necessidade.

guds ord

expressão (ensinamento cristão)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

åskguden

substantivo masculino (Júpiter, mitologia)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

tillbe gud

expressão verbal

herregud, herre gud

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

jippie, hurra, tjohoo

(interjektion: Utropsord och svarsord, t.ex.: "aj!", "oj!", "ja".)

Oh, Deus! meu marido deixou tudo para eu lavar.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av deus i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Relaterade ord av deus

Vad betyder a i Portugisiska?

Vad betyder abençoar i Portugisiska?

Vad betyder acrescentar i Portugisiska?

Vad betyder adorar i Portugisiska?

Vad betyder agradecer i Portugisiska?

Vad betyder alma i Portugisiska?

Vad betyder alçar i Portugisiska?

Vad betyder amor i Portugisiska?

Vad betyder apelar i Portugisiska?

Vad betyder casa i Portugisiska?

Vad betyder consignar i Portugisiska?

Vad betyder crer i Portugisiska?

Vad betyder dedo i Portugisiska?

Vad betyder detido i Portugisiska?