Vad betyder tasa i Spanska?
Vad är innebörden av ordet tasa i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder tasa i Spanska.
Ordet tasa i Spanska betyder antal, tal, fastighetsskatt, kommunalskatt, avgift, uttaxering, taxering, värdera, värdera, värdera, besiktiga, värdera, värdera, reglera, mortalitet, effektiv årsränta, basränta, tillväxttakt, bästa ränta, lägsta ränta, födelsetal, räntesats, brottsfrekvens, dödstal, växelkurs, växlingskurs, valutakurs, andel läs- och skrivkunniga, strömningshastighet, advokatarvode vid vinst i rättegång, arbetstakt, födelsetal, styrränta, minskat kundunderlag. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet tasa
antal, tal
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La tasa de natalidad está aumentando continuamente. Födelsetalet (or: Födelseantalet) ökar stadigt. |
fastighetsskatt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Se impone una tasa sobre los negocios. Fastighetsskatten jämkas för företagsfastigheter. |
kommunalskatt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) En esta zona las tasas sobre los inmuebles son muy elevadas. Kommunalskatten är hög för fastigheter i det här området. |
avgift
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tienes que pagar una tarifa para tramitar tu licencia de manejo. |
uttaxering, taxering
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Se suponía que la tasa de educación era para pagar los salarios de los profesores. |
värdera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El valor de la propiedad fue tasado en un millón de euros. Egendomens värde värderades till en miljon euro. |
värdera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) La casa de los Anderson se tasó muy por debajo del valor de mercado. |
värdera
(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El tasador tasó la casa en 45.000 libras. |
besiktiga(formell) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Hicimos que un inspector viniera a tasar la casa. |
värdera(formellt) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El tratante de arte tasó el jarrón en seiscientos dólares. |
värdera(AmL) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) El tasador va a valuar la casa. Värderingsmannen kommer att värdera (or: uppskatta värdet av) huset. |
reglera(reclamación de seguros) (transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".) Nuestros registros indican que ya hemos liquidado su reclamación. |
mortalitet(formell) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La mortalidad es más alta en los países en desarrollo. |
effektiv årsränta(sigla) |
basränta
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La tasa de referencia en Estados Unidos es actualmente 3,25 %. |
tillväxttakt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Ha habido un aumento en la tasa de crecimiento de la economía del Reino Unido. |
bästa ränta, lägsta ränta(finanzas) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Actualmente, la tasa de interés preferencial en EE. UU. es de 3,25 %. |
födelsetal
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
räntesats
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cuando las tasas de interés son altas, los ahorradores reciben mejores beneficios de sus inversiones. |
brottsfrekvens
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Tener más policías debería disminuir la tasa delictiva. |
dödstal
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La tasa de defunción en ese país es alarmante. |
växelkurs, växlingskurs, valutakurslocución nominal femenina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Hay una menor afluencia de turistas americanos a Europa: la tasa de cambio no los favorece. |
andel läs- och skrivkunnigalocución nominal femenina (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) Cuba ostenta la mayor tasa de alfabetización en el hemisferio occidental. |
strömningshastighetnombre femenino (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) |
advokatarvode vid vinst i rättegång(abogados) |
arbetstakt
(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La tasa de producción del departamento ha aumentado un 20% con respecto al año pasado. |
födelsetal(vardagligt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La tasa de natalidad en este país ha descendido por tercer año consecutivo. |
styrränta(riksbanks ränta) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) El Banco de Inglaterra fijó la tasa de interés en un 0,5 %. |
minskat kundunderlag(formellt) (substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". ) La tasa de cancelación de clientes tuvo un efecto negativo en las ganancias de este año. |
Låt oss lära oss Spanska
Så nu när du vet mer om betydelsen av tasa i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.
Relaterade ord av tasa
Uppdaterade ord från Spanska
Känner du till Spanska
Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.