Vad betyder traseiro i Portugisiska?

Vad är innebörden av ordet traseiro i Portugisiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder traseiro i Portugisiska.

Ordet traseiro i Portugisiska betyder bakre, ända, bak, rumpa, bak, rumpa, ända, bak-, rumpa, rumpa, rumpa, bak, bakdel, bak, bakdel, bak, bakdel, ända, rumpa, bakdel, bak, stjärt, bak, bakdel, bak-, med-, rumpa, stjärt, ända, bak, bak, ända, rumpa, stjärt, bakdel, baktill, rumpa, rumpa, rumpa, rumpa, bakdel, rumpa, stjärt, häck, bak, skinka, bak, bakdel, rumpa, moona. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet traseiro

bakre

adjetivo (automóvel, banco)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Peter colocou as sacolas de compras no banco traseiro do carro.
Peter lägger sina matkassar på baksätet i bilen.

ända, bak, rumpa

substantivo masculino (gíria)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O pai deu um chute rápido no traseiro do filho desobediente.
Fadern gav sin olydige son en snabb spark i ändan.

bak, rumpa, ända

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Olívia odeia quando os homens olham seu traseiro.

bak-

adjetivo (animais, quadrúpedes)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

rumpa

(popular) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Podia-se ver o traseiro dele pelo buraco na calça jeans.
Man kunde se hans rumpa genom hålet i hans jeans.

rumpa

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tire o seu traseiro do caminho, eu quero sentar.

rumpa, bak

substantivo masculino (nádegas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bakdel, bak

substantivo masculino

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bakdel

adjetivo (de animal) (generell)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bak, bakdel

substantivo masculino (informal, glúteos) (vardagligt: rumpa)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Encontrei um pequeno espaço para meu traseiro entre os espectadores no banco.

ända, rumpa, bakdel, bak, stjärt

substantivo masculino (informal) (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
A mãe, furiosa, bateu no traseiro do filho.
Den arga mamman smiskade barnets rumpa.

bak, bakdel

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bak-

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
A traseira do carro foi danificada quando outro carro bateu por trás.
Bakdelen på bilen skadades när den blev påkörd av en annan bil bakifrån.

med-

adjetivo (vindo de trás)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
O veleiro se beneficiou de um forte vento traseiro.

rumpa, stjärt, ända, bak

substantivo masculino (gíria) (vardaglig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O assento da privada está tão frio que você vai congelar seu traseiro.

bak, ända, rumpa, stjärt

substantivo masculino (coloquial, nádegas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Tudo o que seu filho preguiçoso precisa é de um chute no traseiro.

bakdel

substantivo masculino (figurado)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
O macaco se virou e mostrou o traseiro para toda a plateia no zoológico.

baktill

adjetivo (situado na parte de trás)

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

rumpa

substantivo masculino (nádegas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rumpa

(gíria, BRA)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Sente a bunda ali e me deixe em paz.

rumpa

(gíria, nádegas)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rumpa

(gíria)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

bakdel

(gíria) (bildlig)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rumpa, stjärt

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Um cachorro mordeu Drake nas nádegas.

häck, bak

(gíria)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Shawna estava dançando e balançando a bunda a noite toda.

skinka

(BRA, informal) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )
Caí de costas quando estava patinando e arranhei o lado esquerdo da bunda.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Helen har en tatuering på ena skinkan.

bak, bakdel

(informal)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

rumpa

(BRA, informal) (vardagligt)

(substantiv: Ord för konkreta ting och platser, t.ex.: "boll", "person", "Stockholm". )

moona

(coloquial, BRA) (slang)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Os jogadores fizeram bundalelê uns para os outros.

Låt oss lära oss Portugisiska

Så nu när du vet mer om betydelsen av traseiro i Portugisiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Portugisiska.

Känner du till Portugisiska

Portugisiska (português) är ett romerskt språk som är infödd på den iberiska halvön i Europa. Det är det enda officiella språket i Portugal, Brasilien, Angola, Moçambique, Guinea-Bissau, Kap Verde. Portugisiska har mellan 215 och 220 miljoner som modersmål och 50 miljoner andraspråkstalare, totalt cirka 270 miljoner. Portugisiska listas ofta som det sjätte mest talade språket i världen, tredje i Europa. 1997, en omfattande akademisk studie rankade portugisiska som ett av de 10 mest inflytelserika språken i världen. Enligt UNESCOs statistik är portugisiska och spanska de snabbast växande europeiska språken efter engelska.