Vad betyder varada i Spanska?

Vad är innebörden av ordet varada i Spanska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder varada i Spanska.

Ordet varada i Spanska betyder övergiven, strandad, försenad, på grund, på grund, stranda, strandsätta, gå på grund. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet varada

övergiven

adjetivo

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Cuando él la dejó, ella quedó varada sin ingresos y sin un lugar donde vivir.

strandad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)
Los conductores de los coches varados tuvieron que pasar la noche en sus vehículos mientras esperaban a que despejasen la carretera.

försenad

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

på grund

(skepp)

(adverb: Ord som beskriver verb och ibland adjektiv, t.ex.: "snabbt", "lyckligt".)

på grund

(adjektiv: Ord som beskriver substantiv, t.ex.: "röd", "smal", "glad".)

stranda

(intransitivt verb: Verb som inte kan ha några objekt, t.ex.: "somna", "andas".)
La ballena encalló en la costa de Cornualles debido a su deshidratación.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Valen strandade på den cornwallska stranden.

strandsätta

(bildligt)

(transitivt verb: Verb som kan ha minst ett objekt, t.ex.: "kasta", "äta".)
Tom se marchó conduciendo y dejó a Ian abandonado en medio de la nada.

gå på grund

verbo intransitivo

(verbalt uttryck: Uttryck med speciell betydelse som fungerar som ett verb, t.ex.: "gå och lägga sig", "titta på TV".)
El barco encalló (or: varó) en un banco de arena.

Låt oss lära oss Spanska

Så nu när du vet mer om betydelsen av varada i Spanska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Spanska.

Känner du till Spanska

Spanska (español), även känd som Castilla, är ett språk i den iberisk-romanska gruppen av de romanska språken, och det fjärde vanligaste språket i världen enligt vissa källor, medan andra listar det som ett 2:a eller 3:e vanligaste språket. Det är modersmålet för cirka 352 miljoner människor och talas av 417 miljoner människor när man lägger till sina talare som språk. sub (uppskattad 1999). Spanska och portugisiska har mycket liknande grammatik och ordförråd; Antalet liknande ordförråd för dessa två språk är upp till 89 %. Spanska är det primära språket i 20 länder runt om i världen. Det uppskattas att det totala antalet talare av spanska är mellan 470 och 500 miljoner, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen efter antal infödda.