Endonezya
Endonezya içindeki bahan mentah ne anlama geliyor?
Endonezya'deki bahan mentah kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bahan mentah'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki bahan mentah kelimesi hammadde, madde, malzeme, konu, dal anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
telaffuz dinle
bahan mentah kelimesinin anlamı
hammadde(stuff) |
madde(stuff) |
malzeme(stuff) |
konu
|
dal
|
Daha fazla örneğe bakın
Dewasa ini, lebih dari 200 bahan mentah digunakan untuk membuat ban. Bugün araç lastiği yapımında 200’den fazla hammadde kullanılıyor. |
Tapi laba- laba bisa melakukannya pada suhu ruang dan tekanan atmosfer dengan bahan mentah lalat mati dan air. Oysa ki örümcek bu ipliği çevresel sıcaklık ve basınçta, ölü sinekler ve su gibi ham malzemelerle üretiyor. |
CO2 sebagai bahan mentah. Kimyasal hammadde olarak CO2. |
Untuk mengangkut bahan mentah maupun barang jadi, sebuah jalur kereta api listrik dibangun. Hem hammaddenin hem de ürünlerin taşınması için elektrikli trenler için bir demiryolu inşa edildi. |
Mutasi menyediakan bahan mentah yang dibutuhkan untuk terciptanya spesies baru. Mutasyonlar yeni bir tür yaratmak için gerekli olan hammaddeleri sağlar. |
Produk-produk mereka menawarkan bahan mentah itu, bahan bantu dsb. untuk semua cabang industri lain. Bunların ürünleri, diğer bütün sanayi kolları için hammadde, yardımcı madde vb. sağlar. |
Hampir semua jenis bahan makanan dapat dibekukan (bahan mentah, setengah jadi, hingga makanan siap konsumsi) dengan tujuan pengawetan. Bununla birlikte canlı hayvanlarla beslenenlerden tek tür besine özelleşmiş (örn. balmumu güvesi) beslenenlere kadar her çeşit beslenme tarzına rastlanır. |
Karenanya, setiap hari selalu ada bahan mentah berharga yang menjadi sampah tak bernilai!” Bu şekilde, her gün değerli ham maddeler değersiz çöp olarak atılmaktadır.” |
Tapi laba-laba bisa melakukannya pada suhu ruang dan tekanan atmosfer dengan bahan mentah lalat mati dan air. Oysa ki örümcek bu ipliği çevresel sıcaklık ve basınçta, ölü sinekler ve su gibi ham malzemelerle üretiyor. |
Cara yang lain ialah mereka membawa bahan-bahan mentah ke pesisir dan membangun kapal itu di sana. Aksi takdirde gerekli malzemeleri kıyıya götürüp gemiyi orada yapıyorlar. |
Dewasa ini, bahan mentah untuk perhiasan koral Italia juga berasal dari Pasifik. Bugün, İtalyan mercan mücevherleri için ham maddeler de Büyük Okyanus’dan getiriliyor. |
Selain itu, ribuan bahan mentah yang dibutuhkan manusia, binatang, dan tumbuhan harus diangkut dalam cairan, seperti darah atau getah. Ayrıca, insanların, hayvanların ve bitkilerin gerek duyduğu binlerce tür hammadde, kan veya özsu gibi akışkanlarla taşınmalıdır. |
Kita mengembuskan karbon dioksida yang dihasilkan dari metabolisme tersebut, yang didaur ulang oleh tumbuhan sebagai bahan mentah untuk fotosintesis. Bunun sonucunda çıkardığımız karbondioksidi, bitkiler fotosentez için hammadde olarak geri dönüşüme sokarlar. |
Pohon-pohon juga menyediakan bahan mentah untuk membuat peralatan guna memindahkan dan mendirikan moai, yang pembangunannya sedang berlangsung pada masa ini. Yapımı artık iyice hız kazanmış moai’leri taşımak ve dikmek üzere kullanılan dişli çarklar için gerekli hammadde bu ağaçlardan sağlanır. |
Robert Jastrow menunjukkan perlunya ”mutasi-mutasi menguntungkan yang terakumulasi secara perlahan”.4 Dan, Carl Sagan menambahkan, ”Mutasi—perubahan mendadak pada hereditas—menyediakan bahan mentah evolusi. Robert Jastrow, “elverişli mutasyonların yavaş bir birikiminin” gerekli olduğuna işaret etti.4 Bundan başka Carl Sagan da şunu ekledi: “Kalıtımda ani değişmeler demek olan mütasyonlar evrimin hammaddesini oluştururlar. |
Dengan mesin ini, wanita desa manapun dapat menggunakan bahan mentah yang sama dengan tanaman apapun, semua orang dapat membuat serbet bermutu tinggi untuk ruang makan Anda. Bu makinede, taşradaki herhangi bir kadın uluslararası fabrikalarda işlenen aynı hammaddeyi işleyebilir, yani herkes yemek odasında birinci sınıf ped yapabilir. |
Antara 50 dan 75 persen bahan mentahnya musnah atau terbuang selama pemroduksiannya, dan inilah salah satu alasan mengapa tiap gram perhiasan koral yang sudah-jadi lebih mahal harganya daripada perhiasan emas. Ham maddenin yüzde 50 ila 75’i üretim işlemi sırasında ziyan oluyor veya atılıyor; bitmiş mercan mücevherlerin gramının altından daha pahalıya mal olmasının bir nedeni budur. |
Beraneka ragam produk dan bahan mentah diangkut bolak-balik di sepanjang saluran yang banyak sekali jumlahnya dengan cara yang sangat teratur ke dan dari berbagai pabrik perakitan di bagian luar sel. Muazzam çeşitlilikteki ürün ve hammaddeler, çok sayıdaki kanal ile hücrenin dış bölgelerindeki montaj fabrikaları arasında son derece düzenli bir biçimde mekik dokurlar. |
Karena sifatnya yang lengket dan beracun, bahan bakar minyak mentah ini menimbulkan kerusakan yang tragis terhadap lingkungan. Bu facia ağır ham petrolün ağdalı ve zehirli yapısı yüzünden çevreye çok zarar verdi. |
Pisahkan semua makanan mentah dari bahan-bahan makanan lain. Çiğ gıdaları diğer besinlerden uzak tutun. |
Pabrik-pabrik menganggur, bahan-bahan mentah bertumpuk, produk-produk jadi membanjiri pasar sebagai komoditi. Fabrikalar kapanır, hammaddeler yığılır, son şeklini almış ürünler, metalar olarak piyasayı kaplar. |
Sel menggunakan bahan-bahan mentah ini untuk menghasilkan produk yang dibutuhkannya. Hücre bu hammaddeleri kullanarak ihtiyaç duyduğu malzemeleri üretir. |
Catatan manifes menunjukkan kalau kau sebenarnya menjemput bahan mentah untuk membuat alat pacu jantung. Şirketin listesine göre, gerçekten de kalp pili için hammadde alacakmışsınız. |
Namun, bagian lainnya, juga ditetapkan dalam upah dan bahan mentah. Ama öteki bölüm de ücretlerde ve ham maddelerde sabitlenmiştir. |
Babak pertama melukiskan unsur-unsur bumi, atau bahan-bahan mentah, ditransformasikan menjadi kelompok-kelompok molekul. Birinci perdede hammaddeyi oluşturan yeryüzü elementlerinin molekül gruplarına dönüşmesi canlandırılıyor. |
Endonezya öğrenelim
Artık bahan mentah'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.