Endonezya içindeki panutan ne anlama geliyor?
Endonezya'deki panutan kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte panutan'ün Endonezya'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Endonezya içindeki panutan kelimesi örnek, misal, ibret, numune, model anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
panutan kelimesinin anlamı
örnek(example) |
misal(example) |
ibret(example) |
numune(example) |
model(example) |
Daha fazla örneğe bakın
mungkin kami memang membutuhkan panutan. Belki de birisini örnek alıyoruz. |
Jadi, siapa panutan anda? Kimi örnek alıyorsunuz? |
Aku cukup jantan membiarkan panutan itu adalah kau. Ben kadar erkeğimBu rol modeli size olalım. |
Kecantikan dibangun berdasarkan pengalaman masa kanak-kanak, pergaulan dan tokoh panutan. Güzellik tamamen çocukluk izlenimlerine, etkilerine ve örnek alınan kişilere bağlı bir yapıdır. |
17 Karena apa yang akan saudara lakukan dengan kehidupan saudara banyak dipengaruhi oleh orang-orang yang saudara kagumi, perkembangkan pula kekaguman untuk panutan yang diberikan oleh Timotius muda. 17 Senin hayatın, hayran olduğun kişiler tarafından geniş ölçüde etkileneceğine göre, genç Timoteos’un bıraktığı örnek için takdirini geliştir. |
Dia adalah panutanku. Benim idolümdü. |
(1 Yohanes 2:17) Jadi, dengan bijaksana kita tidak akan menjadikan orang-orang yang sangat terlibat dengan dunia ini sebagai panutan. (I. Yuhanna 2:17) Böylece, biz hikmetli davranıp derin şekilde bu dünyaya karışmış olanları örnek almayacağız. |
Ya, Dia menjadi sedikit panutan.. Evet, tam bir halk adamı. |
Panutan yang Harus Kita Perhatikan GÖZ ÖNÜNDE BULUNDURULMASI GEREKEN ÖRNEKLER |
Kamu tidak bilang bahwa Lisa butuh seorang laki-laki sebagai panutan? Yani Lisa'nın güçlü bir erkek rol modele ihtiyacı olduğunu söylemedin? |
Kita seharusnya menjadi panutan. Örnek teşkil etmemiz gerekir. |
Hanya setelah menjelaskan pengaruh cerita mereka terhadap kehidupan perempuan lain, bahwa mereka akan menjadi panutan bagi komunitas mereka, barulah beberapa setuju. Hikayelerinin, diğer kadınların hayatlarını nasıl etkileyebileceğini ve çevrelerine nasıl rol model olacaklarını açıkladıktan sonra ancak bazıları kabul etti. |
Dia adalah panutanku O benim örnek aldığım adamdı |
Kupikir apa yang Clark coba katakan bahwa hebat kalau si Blur ada di sana menjadi panutan buat anak2 seumur kalian. Sanırım Clark'ın söylemek istediği Görüntü'nün sizin gibi çocuklara örnek olacak bir olmasının ne kadar güzel olduğu. |
Jadikan panutan! Ne iyi rol model! |
Kau perlu panutan yang lebih baik, nak. Kendine örnek alınacak daha iyi birini bulmalısın evlat. |
Guru adalah model panutan, Sherri. Öğretmenler örnek insanlardır, Sherri. |
16 Pasti, kalian kaum muda yang menjadikan Kristus sebagai panutan patut dipuji! 16 Örnek olarak Mesih’i kabul eden siz gençler, methe layıksınız! |
Kau akan selalu menjadi orang yang dipanuti dan diikuti. Sen hep o hayran olunan ve takip edilen adam olacaksın. |
Well, kamu selalu mengeluh bahwa kamu tidak pernah menjadi panutan cerdas yang tumbuh dewasa, dan sekarang kamu bisa menjadi itu untuk keponakan kamu. Büyürken akıllı bir rol modelin olmadığı için sürekli şikayet ediyorsun. Şimdi sen, yeğenin için o rol model olabilirsin. |
Dan saya adalah panutan di Yaman. Ve ben Yemen'de bir rol modeliyim. |
Sedangkan si Kakek masih tetap seperti dulu, panutan bagi generasi muda kera. Büyükbaba hâlâ hayatta ve yeni maymun nesillerine örnek oluyor. |
Panutan mu? Aileniz mi? |
Dia adalah panutan. O orijinal model. |
Ia tidak mempunyai seorang panutan didalam hidupnya. Hayatında örnek alabileceği kimse yok. |
Endonezya öğrenelim
Artık panutan'ün Endonezya içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Endonezya içinde arayabilirsiniz.
Endonezya sözcükleri güncellendi
Endonezya hakkında bilginiz var mı
Endonezyaca, Endonezya'nın resmi dilidir. Endonezya dili, 1945'te Endonezya'nın bağımsızlık ilanıyla resmen tanımlanmış standart bir Malay dilidir. Malayca ve Endonezyaca hâlâ oldukça benzerdir. Endonezya dünyanın en kalabalık dördüncü ülkesidir. Endonezyalıların çoğunluğu, neredeyse %100'lük bir oranla akıcı Endonezyaca konuşur ve bu da onu dünyanın en yaygın konuşulan dillerinden biri haline getirir.