Fransızca içindeki ange ne anlama geliyor?

Fransızca'deki ange kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte ange'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki ange kelimesi melek, melek gibi çocuk, tatlı/uysal, tatlı, şeker, cici, sevimli, çekici kimse, güzel/melek gibi çocuk/bebek, çok şeker/sevilen kimse, melek, koruyucu melek, kuğu dalışı, Allah razı olsun, koruyucu melek, canım, tatlım, şekerim, aşkım, sevgilim, sevilen kimse anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

ange kelimesinin anlamı

melek

nom masculin (divin) (ruhsal varlık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le Paradis est rempli d'anges.

Cennet meleklerle doludur.

melek gibi çocuk

nom masculin (figuré : enfant sage) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ton fils est vraiment un ange.

tatlı/uysal

(figuré : personne gentille) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il semble menaçant mais c'est un ange dans l'âme.

tatlı, şeker, cici, sevimli

(familier, pour homme et femme)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Quel amour tu es !

Ne kadar tatlısın (or: şekersin)!

çekici kimse

(personne)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

J'aime beaucoup Amy ; elle est adorable.

güzel/melek gibi çocuk/bebek

nom masculin (figuré) (resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ma nièce est un petit amour (or: ange) bien élevé !

çok şeker/sevilen kimse

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Merci de m'avoir aidé pour ce travail ; tu es un amour (or: un ange) !

melek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Des peintures de figures religieuses et de chérubins décoraient les murs de l'église.

koruyucu melek

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Pour avoir survécu à une telle chute, elle doit avoir un ange gardien.

kuğu dalışı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il a fait le saut de l'ange depuis le plongeoir.

Allah razı olsun

interjection

(ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.)

Merci mille fois de nous avoir aidés quand nous étions dans le besoin.

koruyucu melek

nom masculin (figuré) (yardım eden kimse)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tony s'est révélé être mon ange gardien quand je suis tombé en panne.

canım, tatlım, şekerim, aşkım, sevgilim

(familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Viens me faire un câlin, mon chéri.

sevilen kimse

nom masculin (figuré, familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Il y avait vingt enfants dans cette classe et tous étaient des petits anges.

Fransızca öğrenelim

Artık ange'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

ange ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki ambiance ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki amener ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki amitié ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki amour ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki ampoule ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki améliorer ne anlama geliyor?