Fransızca içindeki auteur ne anlama geliyor?
Fransızca'deki auteur kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte auteur'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
Fransızca içindeki auteur kelimesi yazar, icatçı, mucit, yaratıcı, film yapımcısı/yönetmen, asli fail, yazman, kadın yazar, film yazarı, yazar, teklif eden kişi, suçlu, yazar, tiyatro yazarı, oyun yazarı, şarkı yazarı/besteci, oyun yazarı, yardımcı yazar, ortak yazar, zorba, serbest yazar, küçük çapta soygun yapan hırsız, bir işi yapan kimse anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
auteur kelimesinin anlamı
yazarnom masculin (livre) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Quand je serai grand, je veux être écrivain. Kitabın yazarı çok meşhur olmasına rağmen sokakta hiç kimse kendisini tanımadı. |
icatçı, mucit
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yaratıcı(problème) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) C'est le responsable de tous ses problèmes. |
film yapımcısı/yönetmennom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
asli failnom masculin (Droit : délit) (hukuk) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'homme était l'auteur de ce crime. La femme n'en savait rien. |
yazmannom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Qui est l'auteur de cette note ? |
kadın yazar(modası geçmiş kullanım) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
film yazarı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le cinéaste sera présent à la projection. |
yazar(d'un livre) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Stephen King est un écrivain célèbre. Stephen King ünlü bir yazardır. |
teklif eden kişinom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
suçlu
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yazar
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) L'auteur de ce livre était connu, mais personne ne le reconnaissait. |
tiyatro yazarı, oyun yazarı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Elle était poète avant de devenir dramaturge. |
şarkı yazarı/besteci(paroles et musique) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
oyun yazarı
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
yardımcı yazar, ortak yazarnom masculin (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Le co-auteur de Tim est l'un de ses collègues d'université. |
zorba
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
serbest yazar
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Roger a engagé un rédacteur free-lance pour écrire quelques articles pour lui. |
küçük çapta soygun yapan hırsız
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Smith s'est fait une réputation de petit délinquant. |
bir işi yapan kimse
(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) La personne qui a fait cette chose horrible doit être tenue responsable. |
Fransızca öğrenelim
Artık auteur'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.
auteur ile ilgili kelimeler
Fransızca sözcükleri güncellendi
Fransızca hakkında bilginiz var mı
Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.