Fransızca içindeki mendiant ne anlama geliyor?

Fransızca'deki mendiant kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte mendiant'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki mendiant kelimesi dilenci, fakir kimse, yoksul kimse, kalıp şeker, dilenci, yalvaran/dilenen, dilenmek, istemek, dilenmek, sadaka istemek, yalvarmak, ısrarcı dilenci anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

mendiant kelimesinin anlamı

dilenci

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le nombre de mendiants dans la ville a augmenté.

fakir kimse, yoksul kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

On dirait une mendiante dans cette robe déchirée.

kalıp şeker

nom masculin (équivalent : friandise)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dilenci

(familier)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yalvaran/dilenen

(figuré)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Les déficits du budget veulent dire que nous devons aller mendier quelques milliards à des pays comme la Chine.

dilenmek

istemek

(para, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

C'était une ville pauvre et il y avait des gens qui mendiaient (or: demandaient) de l'argent à presque chaque coin de rue.

dilenmek, sadaka istemek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Après avoir perdu son travail, il a commencé à mendier au coin de la rue.

İşini kaybedince köşe başında dilenmeye başladı.

yalvarmak

verbe transitif

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Artık ne bir ailesi ne de parası vardı; sokaklarda para dilenerek hayatta kalmaya çalışıyordu.

ısrarcı dilenci

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Angus était intimidé par les demandes insistantes du mendiant agressif.

Fransızca öğrenelim

Artık mendiant'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

mendiant ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki mauvais ne anlama geliyor?