Fransızca içindeki nord ne anlama geliyor?

Fransızca'deki nord kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte nord'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki nord kelimesi kuzey, kuzeye bakan, (Amerikan Kuzey-Güney iç savaşında) Kuzey, kuzey, kuzeye ait, kuzeyli, K, kuzey, kuzey, kuzeyden esen, kuzeye, Kuzey İngiltere, Kuzey, Kuzey Amerika'ya özgü, kuzeydoğu bölgesi, kuzeybatı bölgesi, kuzeybatı yönü, kuzey doğu, kuzey doğu, kuzey doğuya giden, kuzeyden gelen, kuzey, Kızılderili, kuzeye, kuzeye doğru, eyalet merkezinin kuzeyinde, Kuzey Vietnamlı asker, Kuzey Kutbu, Sarmaşık Ligi üniversiteleri, Kuzey Amerika, Kuzey Karolina, Kuzey Kore, Kuzey İrlanda, kuzeye giden, kuzey istikametli, eyalet merkezinin kuzeyindeki, nazır, kuzeydoğuya, Kuzey Amerika, Amerikan Yerlisi, Kızılderili, Kuzey Amerikalı, Kuzey Kore, kuzeybatı, kuzey yönünde, kuzaybatıdan gelen, kuzeybatı, kuzey doğudan esen, kuzeybatıya giden, kuzeybatıdan, kuzeydoğudan gelen, kuzeydoğu, poyrazdan gelen, kuzeybatıya, kuzeybatıya doğru, kuzeydoğuya, kuzeydoğuya doğru, Kuzeydoğu eyaletleri, kuzeyde anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

nord kelimesinin anlamı

kuzey

nom masculin invariable

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les parents de Tom habitent à quelques kilomètres au nord.

kuzeye bakan

adjectif invariable (face au nord)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Elle a planté ses laitues côté nord pour les exposer le moins possible au soleil.

(Amerikan Kuzey-Güney iç savaşında) Kuzey

nom masculin invariable (guerre de Sécession)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kuzey

(hémisphère, partie)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kuzeye ait, kuzeyli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le pays était renommé pour sa cuisine du nord.

K

(rose des vents, boussole) (kısaltma)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kuzey

(avec certaines régions)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
J'habite en Basse-Normandie mais je travaille en Haute-Normandie.

kuzey

nom masculin (pusula)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'aiguille d'une boussole pointe toujours vers le nord.

kuzeyden esen

locution adjectivale (rüzgar)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Chaque après-midi, un vent froid du nord souffle dans la vallée.

kuzeye

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Les canards s'envoleront pour le nord ce printemps.

Kuzey İngiltere

nom masculin (İngiltere)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Kuzey

nom propre masculin (Amerika)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Kuzey Amerika'ya özgü

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Je suis nord-américain parce que je suis né aux États-Unis.

kuzeydoğu bölgesi

nom masculin invariable (région)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kuzeybatı bölgesi

nom masculin invariable

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nous voyageons vers Washington, et d'autres régions du nord-ouest, pour les vacances.

kuzeybatı yönü

nom masculin invariable

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kuzey doğu

nom masculin invariable (point cardinal) (pusula)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La boussole indiqua le nord-est, vers la rivière.

kuzey doğu

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Nous avons un gîte au bord de la mer sur la côte nord-est.

kuzey doğuya giden

nom masculin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le navire faisait route au nord-est quand il entra en collision avec le pétrolier.

kuzeyden gelen, kuzey

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le Canada a des hivers froids en raison des vents du nord venant de l'Arctique.

Kızılderili

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
L'exposition amérindienne au musée était très bien structurée.

kuzeye, kuzeye doğru

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

eyalet merkezinin kuzeyinde

locution adverbiale (aux États-Unis, souvent loin des villes)

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Frank a déménagé dans le nord de l'État pour vivre avec sa tante.

Kuzey Vietnamlı asker

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Kuzey Kutbu

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nous ne savons pas avec certitude qui est le premier à avoir atteint le pôle Nord.

Sarmaşık Ligi üniversiteleri

(Amerika'nın en iyi sekiz üniversitesi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les diplômés de l'Ivy League sont appréciés par les employeurs.

Kuzey Amerika

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le lac Supérieur est le plus vaste plan d'eau douce d'Amérique du Nord.

Kuzey Karolina

nom propre féminin (État américain) (ABD'de eyalet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La Caroline du Nord est un endroit où il fait bon vivre.

Kuzey Kore

nom propre féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La capitale de la Corée du Nord est Pyongyang.

Kuzey İrlanda

nom propre féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'Irlande du Nord fait partie du Royaume-Uni.

kuzeye giden, kuzey istikametli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

eyalet merkezinin kuzeyindeki

locution adverbiale (aux États-Unis, souvent loin des villes)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Jess a quitté Manhattan pour emménager dans le nord de l'État de New York.

nazır

adjectif (maison, appartement,...)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La luminosité n'est pas idéale dans un studio orienté plein sud.

kuzeydoğuya

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Kuzey Amerika

nom propre féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
L'Amérique du Nord s'étend de l'Amérique centrale à l'océan Arctique.

Amerikan Yerlisi, Kızılderili

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Kuzey Amerikalı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le Nord-Américain ne semblait pas à sa place avec son chapeau de touriste et sa caméra autour du cou.

Kuzey Kore

nom propre féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kuzeybatı

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kuzey yönünde

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le bateau a mis le cap vers le nord.

kuzaybatıdan gelen, kuzeybatı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kuzey doğudan esen

locution adjectivale (vent) (rüzgar)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ce vent du nord-est est glacial.

kuzeybatıya giden

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kuzeybatıdan

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Le vent souffle du nord-ouest.

kuzeydoğudan gelen, kuzeydoğu, poyrazdan gelen

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

kuzeybatıya, kuzeybatıya doğru

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

kuzeydoğuya, kuzeydoğuya doğru

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Le vent souffla vers le nord-est à travers la prairie, vers la montagne.

Kuzeydoğu eyaletleri

nom masculin invariable (région des États-Unis) (ABD)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kuzeyde

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ils sont au nord à New York.

Fransızca öğrenelim

Artık nord'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.