Fransızca içindeki nombre ne anlama geliyor?

Fransızca'deki nombre kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte nombre'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki nombre kelimesi sayı, rakam, sayı, sayı, rakam, sayı, hasar/kayıp/ölü sayısı, toplam, genel toplam, (sayısı)-varmak, saymak, kişi sayısı, insan sayısı, birkaç, sıra sayısı, müşteri sayısı, sürü, rasyonel sayıya çevirmek, kabul oranı, çok sayıda, tamsayı, tümsayı, ondalık sayı, ölü sayısı, ölü sayısı, tek sayı, asal sayı, tam sayı, çift sayı, kelime sayısı, sözcük sayısı, sayısını azaltmak, bu kadar, tam kuvvetle, toplam üye sayısı, yeterli oluş, kâfi oluş, yeterlilik, kifayet, (otomobil) yolcu sayısı, geçit, dosya yükü, iş yükü, sınıf, tek sayıda, asal sayı, esas sayı, sanal sayı, ikili sayı, az miktar, asal sayı, rakamlı, oy sayısı, çok kişi, çok kimse anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

nombre kelimesinin anlamı

sayı, rakam

nom masculin (Mathématiques) (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tu as obtenu quel nombre au premier problème de l'interro ?

sayı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le nombre de personnes présentes dans la salle dépassait les cent.
Odada bulunan insanların sayısı yüzün üzerindeydi.

sayı

nom masculin (Grammaire) (dilbilgisi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Dans de nombreuses langues, les verbes et les noms s'accordent en genre et en nombre.

rakam, sayı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

hasar/kayıp/ölü sayısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les autorités font encore le bilan des inondations.

toplam, genel toplam

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tu as fini ? Quel est le total ?

(sayısı)-varmak

(nombre)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Le nombre de papillons ici s'élève à un millier.
Buradaki kelebeklerin sayısı bine varıyor.

saymak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
J'estime le nombre de bonbons à plus de cinq cents. J'ai raison ?

kişi sayısı, insan sayısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

birkaç

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il a enfreint les règles plusieurs fois.

sıra sayısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

müşteri sayısı

(mağazaya gelen)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

sürü

(figuré : personnes) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

rasyonel sayıya çevirmek

(Maths)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

kabul oranı

(d'un poste, médicament...)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çok sayıda

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Je n'attendais pas beaucoup de participants mais un bon nombre de personnes sont venus en fait.

tamsayı, tümsayı

nom masculin (Mathématiques) (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les nombres entiers n'incluent pas les nombres décimaux ou les fractions.

ondalık sayı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ölü sayısı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Après le tremblement de terre, le nombre de victimes s'élevait à plusieurs milliers.

ölü sayısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tek sayı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

asal sayı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les nombres premiers inférieurs à dix sont : 2, 3, 5 et 7.

tam sayı

(Maths)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çift sayı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les nombres pairs sont divisibles par deux.

kelime sayısı, sözcük sayısı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Indiquez le nombre de mots en bas de votre rédaction.

sayısını azaltmak

verbe transitif (askeri birlik)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
L'armée réduira graduellement le nombre de troupes dans les régions en guerre cette année.

bu kadar

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Un restaurant n'a qu'un certain nombre de tables à un moment donné.

tam kuvvetle

locution adverbiale

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)
Ses amis sont venus le soutenir en nombre pour sa course.

toplam üye sayısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yeterli oluş, kâfi oluş, yeterlilik, kifayet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(otomobil) yolcu sayısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le nombre de passagers dans le bus était de cent.

geçit

(çok sayıda anlamında)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y a une multitude d'options disponibles.

dosya yükü, iş yükü

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le nombre croissant de dossiers traités par l'avocat le poussa à envisager l'embauche d'un assistant.

sınıf

locution adjectivale (kalite)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

tek sayıda

nom masculin

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

asal sayı, esas sayı

nom masculin (Maths)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Est-ce que trois est un nombre cardinal ?

sanal sayı

nom masculin (Mathématiques) (matematik)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

ikili sayı

nom masculin (matematik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

az miktar

(avec indénombrable)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il y a avait un petit peu de boue sur le mur.

asal sayı

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Les nombres premiers ne peuvent être divisés que par eux-mêmes et un.

rakamlı

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

oy sayısı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Le taux de participation au scrutin est moins élevé que l'année dernière.

çok kişi, çok kimse

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık nombre'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

nombre ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.