Fransızca içindeki supérieur ne anlama geliyor?

Fransızca'deki supérieur kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte supérieur'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki supérieur kelimesi yukarı, yukarıdaki, yukarıki, üst, üstteki, yüksek (öğrenim), üst, daha yüksek/yüce (fikir, hedef, vb.), daha yüksek (rütbe, mevki, makam), üst (kısım), üst, üst, üst, daha yüksek (seviye), daha iyi, daha güzel, daha üstün, üçüncül (eğitim, vb.), en üst, daha yüksek rütbeli/mevkili, kendini beğenmiş, yüksek, iyi, daha üstün kişi, kıdemli, amir, üst, gelişmiş, ilerlemiş, yüce, ulu, yüksek, üstün, patron, amir, daha yüksek, daha üst, eski kafalı, geri kafalı, yüksek öğrenim, lise diploması, ileri eğitim, en üst kat, faaliyet yöneticisi, seviye atlamak, daha iyi, kıdemli, üst, bir üst model yazılıma geçmek, çember anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

supérieur kelimesinin anlamı

yukarı, yukarıdaki, yukarıki

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Le jardinier a taillé la partie supérieure de la haie.

üst, üstteki

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La maison a un étage supérieur et un étage inférieur.

yüksek (öğrenim)

adjectif (Scolarité)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il a fait 5 années d'études supérieures.

üst

(membres, lèvre,...) (uzuv)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tu as un feu sauvage sur ta lèvre supérieure.

daha yüksek/yüce (fikir, hedef, vb.)

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il pensait que Dieu lui avait confié une mission supérieure.

daha yüksek (rütbe, mevki, makam)

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Un caporal est-il supérieur à un lieutenant ?

üst (kısım)

adjectif (sayfa)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il y a une illustration dans la partie supérieure de la page.

üst

(dents) (diş)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

üst

(région, terre)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Simon a passé deux semaines dans la Haute Vallée de la Loire.

üst, daha yüksek (seviye)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les cadres supérieurs de l'entreprise ont beaucoup de responsabilités.

daha iyi, daha güzel, daha üstün

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

üçüncül (eğitim, vb.)

adjectif (Enseignement)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ce niveau d'éducation relève du supérieur et est facultatif.

en üst

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il y a deux fois plus de livres sur l'étagère supérieure que sur celle du bas.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Merdivenin en üst basamağında durdu.

daha yüksek rütbeli/mevkili

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Patricia a gravi les échelons au travail, obtenant des promotions à des postes supérieurs tous les deux ou trois ans.

kendini beğenmiş

adjectif (arrogant)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Je ne supporte pas l'air supérieur de Paul.

yüksek, iyi

(qualité) (kalite)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Les CD ont une qualité supérieure d'enregistrement.

daha üstün kişi

nom masculin (hiérarchique)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
On devrait toujours montrer du respect pour ses supérieurs et ses aînés.

kıdemli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

amir, üst

(hiérarchie)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Si tu veux une augmentation, parles-en à ton supérieur.

gelişmiş, ilerlemiş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Alice a réussi son examen de biologie avancée facilement.

yüce, ulu, yüksek

(idée) (düşünce, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Il a quelques idées très nobles mais aucune d'entre elles n'est pratique.

üstün

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

patron, amir

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Si tu veux faire une pause, demande au patron.
Mola vermek için patrondan izin almalısın.

daha yüksek, daha üst

(hiérarchie) (seviye, rütbe, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Un général est au-dessus d'un colonel.

eski kafalı, geri kafalı

(personne)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

yüksek öğrenim

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Il a travaillé dans l'enseignement supérieur pendant plus de 40 ans.

lise diploması

(France)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Beaucoup d'emplois requièrent au moins le baccalauréat.

ileri eğitim

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

en üst kat

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Du dernier étage du bâtiment, on peut voir toute la ville.

faaliyet yöneticisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Chris sera ton supérieur hiérarchique sur ce projet.

seviye atlamak

verbe intransitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

daha iyi

(başka bir şeye nazaran)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Cette voiture est supérieure à celle-ci parce qu'elle est plus aérodynamique et économe.

kıdemli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
En tant que directeur de produit en chef, Paul est au-dessus de moi.

üst

(rütbe, görev)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Gerald est le directeur, donc il est supérieur à Robert, qui n'est que le directeur adjoint.

bir üst model yazılıma geçmek

verbe intransitif

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Ce logiciel est vraiment dépassé ; vous devez passer à une version supérieure si vous désirez demeurer compétitif.

çember

nom masculin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Fransızca öğrenelim

Artık supérieur'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

supérieur ile ilgili kelimeler

Fransızca hakkında bilginiz var mı

Fransızca (le français) bir Roman dilidir. İtalyanca, Portekizce ve İspanyolca gibi, bir zamanlar Roma İmparatorluğu'nda kullanılan popüler Latince'den gelir. Fransızca konuşan bir kişi veya ülke "Francophone" olarak adlandırılabilir. Fransızca 29 ülkede resmi dildir. Fransızca, Avrupa Birliği'nde en çok konuşulan dördüncü ana dildir. Fransızca, İngilizce ve Almanca'dan sonra AB'de üçüncü sırada yer alır ve İngilizce'den sonra en yaygın olarak öğretilen ikinci dildir. Dünyanın Fransızca konuşan nüfusunun çoğunluğu, birinci veya ikinci dil olarak Fransızca konuşabilen 34 ülke ve bölgeden yaklaşık 141 milyon Afrikalı ile Afrika'da yaşıyor. Fransızca, Kanada'da İngilizce'den sonra en çok konuşulan ikinci dildir ve her ikisi de federal düzeyde resmi dildir. 9,5 milyon kişinin veya %29'unun birinci dili ve 2,07 milyon kişinin veya tüm Kanada nüfusunun %6'sının ikinci dilidir. Diğer kıtaların aksine, Fransızcanın Asya'da popülaritesi yoktur. Şu anda, Asya'daki hiçbir ülke Fransızca'yı resmi dil olarak tanımıyor.