Fransızca içindeki utile ne anlama geliyor?

Fransızca'deki utile kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte utile'ün Fransızca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

Fransızca içindeki utile kelimesi yararlı, faydalı, işe yarar olmak, yararlı, faydalı, yardımcı olmak, kullanışlı, faydalı, yararlı, kullanışlı, işe yarar, işe yarar, uygun, münasip, yerinde, hitap eden, kullanışlı, işe yarar, pratik, kullanışlı, pratik, zahmete/uğraşmaya değer, faydalı bir şekilde, yararlı bir şekilde, zamanı gelince, vakti gelince, yük, kargo, işe yaramak, işine yaramak, kullanışlı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

utile kelimesinin anlamı

yararlı, faydalı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Merci pour ce renseignement utile.

Yararlı bilgiler için teşekkürler.

işe yarar olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La carte est un peu petite mais je pense qu'elle peut être utile. Le nouvel matériel sera utile aux ouvriers.

yararlı, faydalı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Merci pour ce conseil utile. Je ne savais pas qu'on pouvait faire cela.

yardımcı olmak

adjectif (kişi)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Je suis content d'avoir été utile lorsque Carole avait besoin de mon aide.

kullanışlı

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

faydalı, yararlı, kullanışlı, işe yarar

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Cet outil vous a-t-il été utile ?

Yardımsever bir insandır.

işe yarar

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Même s'il pensait qu'il ne s'en servirait pas, le couteau s'avéra utile en fin de compte.

uygun, münasip, yerinde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

hitap eden

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Les élèves étaient ennuyés par le sujet car il ne les concernait pas.

kullanışlı, işe yarar, pratik

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Il est pratique d'avoir de la corde lorsqu'on part à l'aventure avec son sac à dos.

kullanışlı, pratik

adjectif

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Cette appli est très pratique ; elle m'aide de beaucoup de manières.

zahmete/uğraşmaya değer

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

L'enseignement est une profession qui en vaut la peine.

faydalı bir şekilde, yararlı bir şekilde

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

zamanı gelince, vakti gelince

(zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").)

Avec le temps, nous mettrons toute cette affaire derrière nous.

yük, kargo

nom féminin

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Le bateau transportait une charge utile de pièces électroniques.

işe yaramak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Je garde toujours des trombones dans mon portefeuille : ça peut toujours être utile.

işine yaramak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Oui, ce tournevis-là va particulièrement me servir.

kullanışlı

locution adjectivale

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Une boite à chaussures peut s'avérer utile pour conserver d'anciennes cartes postales et des lettres.

Fransızca öğrenelim

Artık utile'ün Fransızca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını Fransızca içinde arayabilirsiniz.

utile ile ilgili kelimeler

Fransızca içindeki aborder ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki aboutir ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki abri ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accepter ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accompagner ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accorder ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accrocher ne anlama geliyor?

Fransızca içindeki accéder ne anlama geliyor?