İngilizce içindeki bear ne anlama geliyor?
İngilizce'deki bear kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte bear'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.
İngilizce içindeki bear kelimesi ayı, taşımak, ağırlığını kaldırmak, katlanmak, tahammül etmek, dayanmak, vermek, doğurmak, doğurmak, dayanmak, dönmek, sapmak, kaba kimse, karamsar, açıkçı, zor şey, kalmak, taşımak, davranmak, hareket etmek, yüklenmek, beslemek, göstermek, adını taşımak, ismini taşımak, fiyatları düşürmek, ıkınmak, bastırmak, bastırmak, sıkıştırmak, -e doğru gelmek, üstüne varmak, üstüne gelmek, ilgili olmak, alakalı olmak, doğrulamak, desteklemek, tahammül etmek, göğüs germek, sabır göstermek, çocuk doğurmak, doğum yapmak, silah taşımak, yalancı şahitlik yapmak, yalancı şahitlik yapmak, yalancı şahitlik yapmak, meyve vermek, meyve vermek, unutmayın ki, fiyatların düşüş gösterdiği piyasa, ayı piyasası, hiç benzememek, ismini taşımak, adını taşımak, ilgili olmak, alakalı olmak, sabırlı ol, tanıklık etmek, tanıklık yapmak, boz ayı, boz ayı, akılda tutmak, aklında biri olmak, kutup ayısı, oyuncak ayı anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.
bear kelimesinin anlamı
ayınoun (mammal: ursidae) (hayvan) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) America is home to many species of bear. Amerika'da pek çok türde ayı yaşamaktadır. |
taşımak, ağırlığını kaldırmaktransitive verb (support weight) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The bridge must bear the weight of the cars and trucks. Köprü, üzerinden geçen araba ve kamyonların ağırlığını taşıyabilmelidir. |
katlanmak, tahammül etmek, dayanmaktransitive verb (endure [sth]) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) He could hardly bear the suspense. Gerilime güçlükle tahammül etti. |
vermektransitive verb (produce flowers, fruit) (meyve, çiçek) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) After several years of drought, the apple tree finally bore fruit. |
doğurmaktransitive verb (give birth to: a child) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) The queen bore fourteen children, but only three survived childhood. |
doğurmaktransitive verb (give [sb] with an heir) (birisine bir şey) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) The Queen bore her husband three daughters. |
dayanmaktransitive verb (withstand, stand up to) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) He knew his alibi would bear scrutiny, so he had no problem telling it to the detectives. |
dönmek, sapmakintransitive verb (curve: left, right) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) You need to bear left at the fork in the road. Yol ayrımında sola sapmanız (or: dönmeniz) gerekiyor. |
kaba kimsenoun (US, informal, figurative (rude person) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) He is a bear first thing in the morning. |
karamsarnoun (business pessimist) (kişi) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) In the current recession, we're all bears. |
açıkçınoun (informal (finance: short seller) (finans) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) A bear sells when he hopes prices will go even lower. |
zor şeynoun (US, informal, figurative ([sth] difficult) (mecazlı) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Avoid taking economics with Professor Smith; his class is a bear! This tax form is a bear! |
kalmakintransitive verb (remain) (sadık, vb.) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) He would bear true to the promises he made. |
taşımaktransitive verb (carry [sth], [sb]) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) The donkey had to bear the load to the camp. |
davranmak, hareket etmektransitive verb (conduct: yourself) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) He bore himself with courage and distinction. Farklı ve cesur davrandı. |
yüklenmektransitive verb (assume) (sorumluluk, vb.) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) I will bear the responsibility for my decisions. |
beslemektransitive verb (ill will, resentment: harbour) (kin, vb.) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) George doesn't bear any ill will towards people whose views are completely different from his own. |
göstermektransitive verb (display, show [sth]) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) The warrior's face bore several deep scars. |
adını taşımak, ismini taşımaktransitive verb (have: name, title) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) He bears his father's name. |
fiyatları düşürmektransitive verb (finance: attempt to lower price) (borsa, vb.) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The brokers were trying to bear the stocks. |
ıkınmakphrasal verb, intransitive (labor: push baby out) (doğum sırasında) (geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").) |
bastırmakphrasal verb, intransitive (US (apply pressure, concentrate) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) You have to know when to conserve your strength and when to bear down with every bit of energy you have. |
bastırmak(push, press on) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Bear down on the pen to make clear carbon copies. |
sıkıştırmak(figurative (weigh heavily upon) (birisini) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Emma felt the full weight of her financial worries bearing down on her. |
-e doğru gelmek(UK (rush towards) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The truck came bearing down on the brothers as they were crossing the street. |
üstüne varmak, üstüne gelmekphrasal verb, transitive, inseparable (approach threateningly) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The man was bearing down on Jim along the path. |
ilgili olmak, alakalı olmakphrasal verb, transitive, inseparable (formal (be relevant to) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
doğrulamakphrasal verb, transitive, separable (confirm: a fact) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) These figures bear out the fact that more children are becoming obese nowadays. |
desteklemekphrasal verb, transitive, separable (support: [sb]'s assertion) (geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").) He said it was a job for younger men, and the statistics bear him out. |
tahammül etmekphrasal verb, intransitive (endure [sth] difficult) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) She is bearing up well despite the pressure she is under. |
göğüs germekphrasal verb, intransitive (remain strong in adversity) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
sabır göstermekphrasal verb, transitive, inseparable (be patient) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) I asked them to bear with me while I checked the details of their booking. |
çocuk doğurmak, doğum yapmakverbal expression (give birth to a baby) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Helen bore a child at the age of 43. |
silah taşımakverbal expression (carry weapons) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Every citizen has the right to bear arms. |
yalancı şahitlik yapmakverbal expression (lie in court) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The law takes the act of bearing false witness very seriously. |
yalancı şahitlik yapmakverbal expression (Bible: lie about [sb]) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The sin of bearing false witness is a serious offense before God. |
yalancı şahitlik yapmakverbal expression (Bible: lie about [sb]) (birisine karşı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) You shall not bear false witness against your neighbor. |
meyve vermek(plant: produce fruit) (bitki) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) It can take several years before a new lemon tree begins to bear fruit. |
meyve vermek(figurative (idea: succeed) (fikir, vb., mecazlı) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) It started as a brainstorm idea but gradually it began to bear fruit. |
unutmayın kiverbal expression (consider, take into account) (zarf: Fiillerin niteliğini belirtir (örnek: "Bu ev daha güzel görünüyordu").) Bear in mind that we already have an enormous sum invested in the project. |
fiyatların düşüş gösterdiği piyasa, ayı piyasasınoun (stock trading) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Oil prices are currently in a bear market. |
hiç benzememekverbal expression (be totally unlike) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) The boy bears no resemblance to his father or his other brother. |
ismini taşımak, adını taşımaktransitive verb (be named after) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Many butterfly species bear the name of their discoverers. |
ilgili olmak, alakalı olmak(formal (be relevant) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) How will these new findings bear upon our approach to educating children? |
sabırlı olinterjection (Please be patient) (ünlem: Üzüntü, sevinç, korku, kızgınlık, şaşkınlık gibi duyguları belirtir veya bir kimseyi çağırmak için kullanılır.) Please bear with me - this will only take five minutes. |
tanıklık etmek(testify) (bir şeye) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) |
tanıklık yapmak(testify) (birisinin aleyhine) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) A wife cannot be forced to bear witness against her husband. |
boz ayınoun (American bear) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Don't bring any food with you when you camp here; there are grizzlies. |
boz ayınoun (American mammal) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) |
akılda tutmakverbal expression (remember [sth]) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) Now, keep in mind that in May of 1929 the stock market hadn't crashed yet. |
aklında biri olmakverbal expression (consider [sb] for [sth]) (fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.) If you ever need a cleaner, keep me in mind. |
kutup ayısınoun (arctic mammal) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) The polar bear hunts for seals as its main food. |
oyuncak ayınoun (soft toy bear) (isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.) Timmy never goes anywhere without his teddy bear. |
İngilizce öğrenelim
Artık bear'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.
bear ile ilgili kelimeler
Eş anlamlılar
İngilizce sözcükleri güncellendi
İngilizce hakkında bilginiz var mı
İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.