İngilizce içindeki settled ne anlama geliyor?

İngilizce'deki settled kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte settled'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki settled kelimesi (bir eve) yerleşmiş, ev sahibi olmuş, kararlaştırılmış, karar verilmiş, yerleşik, meskun, yerleşik, istikrarlı, memnun, halletmek, çözmek, yerleşmek, anlaşmak, yerleşmek, düzenlemek, kararlaştırmak, karara bağlamak, yerleşmek, oturmak, rahatlamak, azla yetinmek, çözüm bulmak, ödemek, kapatmak, ödeyip bitirmek, iskan etmek, meskun kılmak, rahatlatmak, -e alışmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

settled kelimesinin anlamı

(bir eve) yerleşmiş, ev sahibi olmuş

adjective (having home, job)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Fred was pleased that all his children were settled at last, even though none of them lived nearby.

kararlaştırılmış, karar verilmiş

adjective (decided)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Well, that's settled; we're going to Italy for our holiday, not Spain.

yerleşik, meskun

adjective (populated)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
The settled areas of the country mainly contain groups of small villages.

yerleşik

adjective (lifestyle: steady, predictable)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
After several years without a job or home, Archie is now living a settled life.

istikrarlı

adjective (situation: stabilized) (durum)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
We are postponing our holiday abroad until the political situation is more settled.

memnun

adjective (feeling: content, satisfied)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Though Aisha sometimes misses her homeland, she feels settled here.

halletmek, çözmek

transitive verb (quarrel, dispute)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
They settled their dispute peacefully.
Anlaşmazlıklarını barışçıl bir şekilde hallettiler.

yerleşmek

intransitive verb (make a home, live)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
She eventually settled in New York.
Sonunda New York'a yerleşti.

anlaşmak

(price: agree)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
We settled on a price after a few days of negotiation.
Birkaç gün süren pazarlıktan sonra bir fiyatta anlaştık.

yerleşmek

intransitive verb (come to rest)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
The dust settled on the cars after the winds blew it in.

düzenlemek

transitive verb (arrange)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
After his death, his son settled his affairs.

kararlaştırmak

transitive verb (often passive (decide)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Tomorrow at 2pm. That's settled then!

karara bağlamak

(date: fix)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
We settled on March 27 for the wedding date.

yerleşmek, oturmak

intransitive verb (land: sink, compact) (toprak)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
You need to let the ground settle some before you build a house on it.

rahatlamak

intransitive verb (become calm) (mide, vb.)

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
My stomach settled after a couple of hours.

azla yetinmek

intransitive verb (informal (accept less than you really want)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Don't settle; the man of your dreams is out there somewhere!

çözüm bulmak

intransitive verb (resolve legal dispute) (hukuki anlaşmazlık)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
We decided to settle instead of going to court.

ödemek

transitive verb (claim: satisfy) (tazminat, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The insurance company settled all claims from the accident.

kapatmak, ödeyip bitirmek

transitive verb (debt: pay, liquidate) (borç)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
He settled his college debt by paying every month for two years.

iskan etmek, meskun kılmak

transitive verb (territory: populate)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Virginia was first settled by the English.

rahatlatmak

transitive verb (quiet, calm) (mide, vb.)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The antacid settled her stomach.

-e alışmak

(routine: begin to adopt it)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

İngilizce öğrenelim

Artık settled'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

settled ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.