İngilizce içindeki whip ne anlama geliyor?

İngilizce'deki whip kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte whip'ün İngilizce'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İngilizce içindeki whip kelimesi kamçı, (yumurta, vb. için) çırpıcı, çırpma teli, çırpma aleti, kamçı, kırbaç, kamçılamak, kırbaçlamak, çırpmak, lüks araba, yenmek, mağlup etmek, yönlendirmek, çabucak çıkarmak, çıkarıvermek, körüklemek, yapıvermek, yapıvermek, kamçı, çekip almak, kapmak, çırpmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

whip kelimesinin anlamı

kamçı

noun (cane, lash for punishment)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The bosun used his whip to discipline the sailors.

(yumurta, vb. için) çırpıcı, çırpma teli, çırpma aleti

noun (for food)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kamçı, kırbaç

noun (crop: flexible rod for hitting)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
The jockey raised his whip, urging the horse onwards.

kamçılamak, kırbaçlamak

transitive verb (hit with whip)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

çırpmak

transitive verb (whisk [sth])

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Elizabeth whipped some cream to go with the dessert.

lüks araba

noun (slang (expensive car)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

yenmek, mağlup etmek

transitive verb (sports: defeat) (spor)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

yönlendirmek

transitive verb (politics: direct a vote)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The government is expected to whip this vote hard.

çabucak çıkarmak

phrasal verb, transitive, separable (informal (produce quickly)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The traffic warden whipped out his pad and wrote me a parking ticket.

çıkarıvermek

phrasal verb, transitive, separable (informal (produce suddenly or unexpectedly)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The conjuror whipped a rabbit out of his hat.

körüklemek

phrasal verb, transitive, separable (generate, stir up)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
The tabloids are whipping up a fuss about immigration.

yapıvermek

phrasal verb, transitive, separable (produce rapidly or ingeniously)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Elizabeth whipped up a costume for the fancy dress party out of a few pieces of old material she had in a drawer.

yapıvermek

phrasal verb, transitive, separable (informal, figurative (food: cook or prepare rapidly) (yemek, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
You just sit there and I'll whip up some breakfast for us.

kamçı

noun (riding crop)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

çekip almak

(remove quickly)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Glenn whipped away the table cloth, leaving all the crockery and cutlery undamaged.

kapmak

verbal expression (confiscate quickly)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
The teacher whipped the mobile phone away from the student and locked it in her desk.

çırpmak

(thicken with a whisk) (yumurta, vb.)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
I took me a long time to whip the egg whites up into a meringue.

İngilizce öğrenelim

Artık whip'ün İngilizce içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İngilizce içinde arayabilirsiniz.

whip ile ilgili kelimeler

İngilizce hakkında bilginiz var mı

İngilizce, İngiltere'ye göç eden ve 1400 yılı aşkın bir süre içinde gelişen Germen kabilelerinden gelmektedir. İngilizce, Çince ve İspanyolca'dan sonra dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. En çok öğrenilen ikinci dildir. ve yaklaşık 60 egemen ülkenin resmi dilidir.Bu dil, ikinci ve yabancı dil olarak anadili konuşanlardan daha fazla sayıda konuşmacıya sahiptir.İngilizce aynı zamanda Birleşmiş Milletler, Avrupa Birliği ve diğer birçok uluslararası kuruluşun ortak resmi dilidir. ve bölgesel organizasyonlar. Günümüzde dünyanın her yerindeki İngilizce konuşanlar nispeten kolaylıkla iletişim kurabiliyor.