İspanyolca içindeki apropiado ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki apropiado kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte apropiado'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki apropiado kelimesi uygun, münasip, uygun, münasip, uygun, yerinde, münasip, uygun, uygun, yakışır, münasip, uygun, münasip, makul, uygun, münasip, yerinde, yerinde, doğru, uygun, uyan, uygun, uygun, münasip, yerinde, uygun, uygun, münasip, kesin, tam, uygun, makul, uygun, elverişli, yerinde, uygun, münasip, uygunsuz, çok zayıf, uygunsuz isim, uygun olmak, münasip olmak, uygun, yanlış adlandırma, yanlış isim verme/kullanma, uygun, uygun, münasip, uygun, münasip, uygun, münasip, uygun, uygun olmak, uygun olmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

apropiado kelimesinin anlamı

uygun, münasip

adjetivo (birisi için)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Los libros con los personajes de Plaza Sésamo son apropiados para niños menores de 7 años.

uygun, münasip

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Tengo una entrevista de trabajo mañana y estoy buscando un traje apropiado.

uygun, yerinde, münasip

(yorum, vb.)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El profesor tenía varios comentarios apropiados sobre mi trabajo.

uygun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

uygun, yakışır, münasip

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Su vestido corto no era vestimenta apropiada para ir a la iglesia.
Kısacık elbisesi hiç de kiliseye giderken giymeye uygun bir kıyafet değildi.

uygun, münasip

participio pasado

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
No es apropiado ir con vaqueros a una fiesta.

makul

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Hoy pasaremos el día en la granja así que por favor usen ropa apropiada.

uygun, münasip, yerinde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
¿Será apropiado servirles lasaña a tus padres?
Lazanya, anne ve babana ikram etmek için uygun bir yemek mi sence?

yerinde

adjetivo

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Este no es el momento apropiado para hacer ese tipo de preguntas.

doğru

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El profesor trató de pensar en un castigo adecuado para el alumno.

uygun, uyan

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es importante elegir al candidato adecuado para el puesto.

uygun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esa no fue una forma adecuada de hablarle al director ejecutivo de la compañía.

uygun, münasip, yerinde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Procedamos de la manera más conveniente.

uygun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Mi abuela decía que una señora debe comportarse siempre de manera adecuada.

uygun, münasip

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Sí, creo que hizo lo correcto al llamarla.
Evet, bence onu aramakla yerinde bir iş yapmış oldu.

kesin, tam

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

uygun, makul

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

uygun, elverişli

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Entiendo que te afectase el divorcio de tus padres, pero eso no es motivo suficiente para justificar tu mal comportamiento.

yerinde

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esa es una solución oportuna a un problema difícil.

uygun, münasip

(bir şey için)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
El tratamiento es apto para todo tipo de pérdida del cabello.

uygunsuz

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Pagó un precio muy caro por su inapropiada confianza en las capacidades de ellos.

çok zayıf

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

uygunsuz isim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

uygun olmak, münasip olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
La princesa hace un montón de trabajo comunitario, como corresponde a un miembro de la familia real.

uygun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Esa película no es apta para menores porque es muy violenta.

yanlış adlandırma, yanlış isim verme/kullanma

locución verbal (la acción)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Referirse a esa compañía como "negocio" es ponerle un nombre poco apropiado; no genera ninguna ganancia.

uygun

(persona)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Él no cree que el novio de su hija sea bueno para ella.

uygun, münasip

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Ese vestido de color rosa brillante no es apropiado para un funeral.

uygun, münasip

locución adjetiva (bir şey yapmak için)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Asegúrate de llevar zapatos apropiados para bailar esta noche.

uygun, münasip

(bir şeye)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La carne es adecuada para usarla como alimento para animales.

uygun

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Es apropiado que Jimmy fuera castigado por su mal comportamiento.

uygun olmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Estas botas son buenas para andar.

uygun olmak

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)
Cuando hables con dignatarios, es importante que tus modales sean adecuados.

İspanyolca öğrenelim

Artık apropiado'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.