İspanyolca içindeki aventura ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki aventura kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte aventura'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki aventura kelimesi macera, serüven, sergüzeşt, tehlikeli iş, tehlikeli iş, aşık, gönül ilişkisi, ilişki, macera, gizli ilişki, evlilik dışı cinsel ilişki, tecrübe, deneyim, eğlence, kısa süreli ilişki, aşk ilişkisi, haylazlık, yaramazlık, uzun ve maceralı yolculuk, serüven, macera, serüven, şansa bırakmak, kalkışmak, girişmek, düşüp kalkmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

aventura kelimesinin anlamı

macera, serüven, sergüzeşt

nombre femenino (heyecanlı ve sıradışı deneyim)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Nuestro viaje mochilero por Europa fue una gran aventura.
Avrupa seyahatimiz gerçek bir maceraydı.

tehlikeli iş

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jane estaba a cargo de una aventura para cruzar el Sahara.

tehlikeli iş

(peligroso o incierto)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El guía de kayakistas vive por la emoción del riesgo.

aşık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

gönül ilişkisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Ella tiene una aventura con un hombre casado.

ilişki, macera

(romantik)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tuvo una aventura con su secretaria.
Adam sekreteriyle bir ilişki yaşadı.

gizli ilişki, evlilik dışı cinsel ilişki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El político tuvo una aventura con un miembro de su personal durante la campaña.

tecrübe, deneyim

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Mi viaje alrededor del mundo fue toda una aventura.

eğlence

nombre femenino (figurado)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esta fiesta es nuestra última aventura antes de ir a la escuela.

kısa süreli ilişki

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Jim tuvo una aventura con una compañera de trabajo

aşk ilişkisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El romance de Andrew y Tara duró años.

haylazlık, yaramazlık

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La película era sobre una hilarante travesura de un robo a un banco.

uzun ve maceralı yolculuk, serüven

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Margarita viajó por el mundo en una odisea de autodescubrimiento.

macera, serüven

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Cuando los muchachos regresaron de su correría estaban cubiertos en lodo.

şansa bırakmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Los colegas de María aventuraron que su felicidad se debía a un nuevo amor en su vida.

kalkışmak, girişmek

(intentar)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Pedro le dijo al anciano, "Si tuviera que arriesgar un número, diría que no tienes más de 65 años".

düşüp kalkmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Helen atrapó a su esposo teniendo una aventura con otra mujer.

İspanyolca öğrenelim

Artık aventura'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.