İspanyolca içindeki capacidad ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki capacidad kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte capacidad'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki capacidad kelimesi kapasite, sığım, kabiliyet, yetenek, elektrik kapasitesi, yetenek, kabiliyet, beceri, kapasite, (yük, vb.) kapasite, yeterlik, kabiliyet, yetenek, sınır, limit, özellik, güç, bir otobüs dolusu, beceri, yetenek, kabiliyet, kapasite, uygunluk, fiziksel beceri, güç, akli ehliyet, kabiliyet, yetenek, beceri, kabiliyet, yetenek, kabiliyet, beceri, yetenek, kabiliyet, çabuk öğrenme kabiliyeti, maharet, hüner, beceriklilik, batmama, batmazlık, su yüzeyinde kalabilme, meksefe, kapasitör, kondansatör, karşılamak, ayırt etme, patlama özelliği, test kapasitesi, anlama/kavrama/idrak kabiliyeti, inanırlık, (gereğinden fazla) nükleer silah kapasitesi, almak, tutmak, taşıma kuvveti, taşıma kapasitesi, hızlı tepki verme anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

capacidad kelimesinin anlamı

kapasite, sığım

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La capacidad del disco duro de este ordenador es bastante alta.

kabiliyet, yetenek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Este reloj le da la capacidad de saber la hora de cinco ciudades distintas.

elektrik kapasitesi

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Esta batería tiene una capacidad de 2000 mAh.

yetenek, kabiliyet, beceri, kapasite

(kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sasha tiene la capacidad de tocar ese concierto de Liszt.

(yük, vb.) kapasite

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La máquina está funcionando a plena capacidad.

yeterlik

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las personas muy mayores a veces no tienen capacidad para tomar decisiones legales por sí mismas.

kabiliyet, yetenek

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Después de años de práctica, Bill ahora tiene la habilidad de tocar el piano divinamente.

sınır, limit

(kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El aforo de esta sala es de 25 personas.

özellik, güç

nombre femenino (makina, vb.)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Las impresoras 3D tienen la capacidad de fabricar componentes para aviones.

bir otobüs dolusu

(número de pasajeros autorizado)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Sürücü, bir otobüs dolusu turisti antik harabelere götürüyordu.

beceri, yetenek, kabiliyet

(kişi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Aunque Sam está en forma, correr un maratón está por encima de su capacidad.

kapasite

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Con capacidad para 300 personas, la sala de conferencia del hotel es ideal para grandes reuniones.

uygunluk

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
John tenía que examinar y redactar un informe sobre la capacidad de navegación del barco.

fiziksel beceri

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
No tiene la capacidad de levantar el brazo por encima de la cabeza.

güç

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Si se aplica, Dawn tiene capacidad para aprobar esta asignatura.

akli ehliyet

(mental)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kabiliyet

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tengo la capacidad para ser el mejor en mi ámbito laboral.

yetenek, beceri, kabiliyet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Sarah tiene conocimientos de tres idiomas extranjeros.

yetenek, kabiliyet, beceri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La habilidad de Sarah para la fotografía la ayudó a conseguir un trabajo.

yetenek, kabiliyet

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Peter miraba a Felicity mientras hacía el pan, maravillado con su habilidad.

çabuk öğrenme kabiliyeti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Progresarás con rapidez durante tu formación si muestras aptitud.

maharet, hüner

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Él demostró su destreza con el putter en el último hoyo.

beceriklilik

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

batmama, batmazlık, su yüzeyinde kalabilme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Pat no tiene flotabilidad; simplemente se hunde como una piedra.

meksefe, kapasitör, kondansatör

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

karşılamak

(ihtiyaç, talep)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Ya no podemos admitir más pedidos de transferencia.

ayırt etme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La prueba de inteligencia evalúa la capacidad de diferenciación entre dos fotografías.

patlama özelliği

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El alto grado de capacidad explosiva del hidrógeno lo convierte en una sustancia peligrosa.

test kapasitesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

anlama/kavrama/idrak kabiliyeti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Tu capacidad de comprensión de la filosofía oriental es en general buena.

inanırlık

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

(gereğinden fazla) nükleer silah kapasitesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

almak, tutmak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
Este recipiente puede contener cuatro litros de líquido.
Bu kap dört litre sıvı alabiliyor (or: tutabiliyor).

taşıma kuvveti

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El avión de transporte de dos motores tiene una capacidad de carga de ocho toneladas.

taşıma kapasitesi

(gemi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La barcaza tiene una capacidad de carga de treinta toneladas.

hızlı tepki verme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

İspanyolca öğrenelim

Artık capacidad'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.