İspanyolca içindeki cuero ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki cuero kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte cuero'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki cuero kelimesi deri, kösele, deri, post, seksi kadın, bomba, güzel/çekici kadın, afet, çekici erkek, seksi erkek, güzel/yakışıklı/hoş, çok çekici kimse, çekici, cazibeli, on numara, deriden yapılmış, deri kıyafet, deri ile kaplamak, gömleksiz, belden yukarısı çıplak, dayanıklı, antilop derisi, ceylan derisi, güderi, kafa derisi, saç derisi, işlenmemiş deri, ham deri, domuz derisi, dana derisi, ayakkabı derisi, kundura köselesi, deri ceket, eleştirmek, brog ayakkabı, keçi derisi, ustura kayışı, dana derisinden yapılmış, domuz derisinden yapılmış, domuz derisi, keçi derisinden yapılmış, keçi derisi, maroken, marokenden yapılmış, keçi derisi, maroken, dana derisi, keçi derisi, kırbaçlamak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

cuero kelimesinin anlamı

deri, kösele

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Los asientos del coche estaban hechos de cuero real.

deri, post

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La piel de la vaca se venderá como cuero.
İneğin postu deri olarak satılacak.

seksi kadın, bomba

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

güzel/çekici kadın, afet

(argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Has visto a su mujer? Es despampanante.

çekici erkek, seksi erkek

(ES: coloquial) (mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¡El nuevo novio de Holly es un bollazo!

güzel/yakışıklı/hoş

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Zach era bastante guapo cuando era joven.

çok çekici kimse

(coloquial) (resmi olmayan dil)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La modelo de Victoria Secret es un bombón.

çekici, cazibeli

(coloquial) (kişi)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Fred oyó que la novia de su amigo era un bombón.

on numara

(güzel/yakışıklı kimse, argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¡Steve es definitivamente un machote!

deriden yapılmış

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Kate tenía puesta su campera de cuero durante la lluvia y la arruinó.

deri kıyafet

(motosiklet)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El motociclista se puso el traje de cuero y se fue en su moto.

deri ile kaplamak

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)
El herrero cubrió con cuero el mango de su cuchillo.

gömleksiz, belden yukarısı çıplak

(hombre) (erkek)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

dayanıklı

(ES, coloquial) (mecazlı)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

antilop derisi, ceylan derisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
La bolsa de cordón era de ante.

güderi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kafa derisi, saç derisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
A Robert le picaba el cuero cabelludo debajo de la peluca.

işlenmemiş deri, ham deri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El vaquero llevaba un látigo de cuero crudo.

domuz derisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Me compro una chaqueta de piel de cerdo o de piel de vaca?

dana derisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

ayakkabı derisi, kundura köselesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El cuero que se curte como cuero para zapatos es más duro que el de los guantes.

deri ceket

locución nominal femenina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

eleştirmek

(coloquial)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)
Nigel siempre está basureando a su jefe.

brog ayakkabı

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

keçi derisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
El recipiente de agua está hecho de cuero de cabra.

ustura kayışı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dana derisinden yapılmış

locución adjetiva (becerro, ternero)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

domuz derisinden yapılmış, domuz derisi

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
La bolsa de cuero de cerdo de la mujer comenzaba a desteñirse.

keçi derisinden yapılmış, keçi derisi

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)
Dan llevaba una rara cartera de cuero de cabra.

maroken, marokenden yapılmış

locución adjetiva

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

keçi derisi, maroken

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

dana derisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
¿Esta billetera está hecha de piel de becerro o de piel de cabrito?

keçi derisi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)
Kate se compró una chaqueta nueva de piel de cabrito.

kırbaçlamak

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

İspanyolca öğrenelim

Artık cuero'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.